这首诗描绘了绍兴朝会时的庄严场景,展现天子端坐朝堂,臣子各司其职的和谐局面,表达了君臣上下同心同德、相互欣悦的美好期许,体现了朝会的庄重与神圣。
绍兴朝会十三首 公卿入门用正安。升降同。
天子当阳,臣工率职。
流水朝宗,众星拱极。
环佩锵锵,威仪抑抑。
上下交欣,同心同德。
流水朝宗,众星拱极。
环佩锵锵,威仪抑抑。
上下交欣,同心同德。
简要说明
逐句注释
- “天子当阳,臣工率职”:
- 字词:“当阳”,指天子面南而治,象征其统治地位;“臣工”,指群臣百官;“率职”,履行职责。
- 句意:天子面南而坐,统治天下,群臣百官各自履行自己的职责。
- “流水朝宗,众星拱极”:
- 字词:“朝宗”,本指百川归海,这里比喻臣子朝见天子;“拱极”,众星环绕北极星,象征臣子拥戴天子。
- 句意:就像流水归入大海,众星环绕北极星一样,臣子们都来朝见天子。
- “环佩锵锵,威仪抑抑”:
- 字词:“环佩”,古人衣带上所系的玉佩,行走时相互撞击发出声音;“锵锵”,玉佩相击的声音;“威仪”,庄重的容貌举止;“抑抑”,形容仪态端庄。
- 句意:臣子们身上的玉佩相互撞击,发出清脆的声音,他们的容貌举止庄重得体。
- “上下交欣,同心同德”:
- 字词:“交欣”,相互欣悦;“同心同德”,思想统一,信念一致。
- 句意:君臣上下相互欣悦,思想统一,信念一致。
现代译文
天子面南而坐统治天下,
群臣百官各自履行职责。
如同流水归向大海,
恰似众星环绕北极。
臣子玉佩相击锵锵作响,
容貌举止端庄十分得体。
君臣上下彼此欢欣愉悦,
思想统一大家信念一致。
创作背景
此诗为郊庙朝会歌辞,创作于绍兴年间。绍兴是南宋高宗赵构的年号,在这一时期,朝廷举行各种朝会活动以彰显统治秩序和国家威严。这类歌辞通常是为了在朝会等重要场合演奏,以营造庄重、和谐的氛围,体现君臣之间的秩序与团结。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:运用“流水朝宗”“众星拱极”的比喻,形象地描绘出臣子对天子的拥戴,生动且富有表现力,使君臣之间的关系更加直观可感。
- 象征:“环佩锵锵,威仪抑抑”通过对臣子身上玉佩声音和仪态的描写,象征着朝会的庄重和臣子的恭敬。
- 语言特色:语言简洁明了,用词规整,具有很强的节奏感和韵律感,符合朝会歌辞的庄重风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、和谐、有序的意境,展现了天子的威严和君臣之间的融洽关系,强化了朝会的神圣感和仪式感。
常见问题
《绍兴朝会十三首 公卿入门用正安。升降同。》的作者和朝代是什么?
《绍兴朝会十三首 公卿入门用正安。升降同。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴朝会十三首 公卿入门用正安。升降同。》主要写了什么?
这首诗描绘了绍兴朝会时的庄严场景,展现天子端坐朝堂,臣子各司其职的和谐局面,表达了君臣上下同心同德、相互欣悦的美好期许,体现了朝会的庄重与神圣。
《绍兴朝会十三首 公卿入门用正安。升降同。》的创作背景是什么?
此诗为郊庙朝会歌辞,创作于绍兴年间。绍兴是南宋高宗赵构的年号,在这一时期,朝廷举行各种朝会活动以彰显统治秩序和国家威严。这类歌辞通常是为了在朝会等重要场合演奏,以营造庄重、和谐的氛围,体现君臣之间的秩序与团结。
《绍兴朝会十三首 公卿入门用正安。升降同。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :运用“流水朝宗”“众星拱极”的比喻,形象地描绘出臣子对天子的拥戴,生动且富有表现力,使君臣之间的关系更加直观可感。 象征 :“环佩锵锵,威仪抑抑”通过对臣子身上玉佩声音和仪态的描写,象征着朝会的庄重和臣子的恭敬。 语言特色 :语言简洁明了,用词规整,具有很强的节奏感和韵律感,符合朝会歌辞的庄重风格。 意境营造 :整首诗营造出一种庄重、和...