这首诗描绘了皇帝升坐时庄重威严的朝会场景,赞颂皇帝如日初升般的尊贵,称赞其垂拱而治的功绩,同时表达了对新岁皇帝大安大荣的美好祝愿。
绍兴朝会十三首 皇帝升坐用乾安。
钩陈肃列,金奏充庭。
颙卬南面,如日之升。
垂衣拱手,治无能名。
顺履献岁,大安大荣。
颙卬南面,如日之升。
垂衣拱手,治无能名。
顺履献岁,大安大荣。
简要说明
逐句注释
- “钩陈肃列,金奏充庭”:
- 字词:“钩陈”,星名,古代以其象征帝王,这里指帝王周围的仪仗侍卫等整齐排列;“金奏”,指用钟、镈等乐器演奏的音乐。
- 句意:帝王身边的仪仗侍卫整齐排列,钟鼓等乐器的演奏声充满朝堂。
- “颙卬南面,如日之升”:
- 字词:“颙卬”,恭敬仰望的样子;“南面”,古代以坐北朝南为尊位,帝王临朝南面而坐,后用“南面”代指帝王登位。
- 句意:众人恭敬地仰望南面而坐的皇帝,皇帝就像初升的太阳一样。
- “垂衣拱手,治无能名”:
- 字词:“垂衣拱手”,即垂拱,形容帝王无为而治,不做过多干预;“治无能名”,指帝王治理国家的功绩达到了极高的境界,无法用言语来形容。
- 句意:皇帝垂拱而治,其治理国家的功绩无法用言语来赞誉。
- “顺履献岁,大安大荣”:
- 字词:“顺履”,顺利度过;“献岁”,新的一年。
- 句意:希望皇帝顺利度过新的一年,获得极大的安宁和荣耀。
现代译文
帝王身边仪仗侍卫整齐排列,
钟鼓演奏声回荡在朝堂之中。
众人恭敬仰望南面的皇帝,
皇帝就像那初升的太阳。
皇帝垂拱而治功绩难形容,
愿您顺利度过新的一年,
获得极大安宁与无上荣耀。
创作背景
此诗为郊庙朝会歌辞,创作于绍兴年间。绍兴是宋高宗赵构的年号,当时南宋政权已相对稳定。郊庙朝会是古代重要的礼仪活动,这类歌辞通常是在特定的仪式场合演唱,用于歌颂帝王、宣扬朝廷的威严和统治的合法性。这首诗可能是在绍兴年间的朝会仪式上,皇帝升坐时所唱的歌曲,以表达对皇帝的尊崇和祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:用“钩陈”象征帝王的仪仗侍卫,体现了皇帝的尊贵和威严;以“如日之升”来比喻皇帝,突出皇帝的光明和权威。
- 引用典故:“垂衣拱手”引用了古代帝王无为而治的典故,赞扬皇帝治理国家的卓越能力和功绩。
- 语言特色:语言庄重典雅,具有很强的仪式感。用词简洁而精准,如“肃列”“充庭”“颙卬”等词,生动地描绘出朝会的庄重场景和众人对皇帝的恭敬之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、威严、祥和的意境。通过对朝会场景的描写和对皇帝的赞颂,展现出朝廷的稳定和繁荣,表达了对皇帝统治的肯定和对国家未来的美好期许。
常见问题
《绍兴朝会十三首 皇帝升坐用乾安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴朝会十三首 皇帝升坐用乾安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴朝会十三首 皇帝升坐用乾安。》主要写了什么?
这首诗描绘了皇帝升坐时庄重威严的朝会场景,赞颂皇帝如日初升般的尊贵,称赞其垂拱而治的功绩,同时表达了对新岁皇帝大安大荣的美好祝愿。
《绍兴朝会十三首 皇帝升坐用乾安。》的创作背景是什么?
此诗为郊庙朝会歌辞,创作于绍兴年间。绍兴是宋高宗赵构的年号,当时南宋政权已相对稳定。郊庙朝会是古代重要的礼仪活动,这类歌辞通常是在特定的仪式场合演唱,用于歌颂帝王、宣扬朝廷的威严和统治的合法性。这首诗可能是在绍兴年间的朝会仪式上,皇帝升坐时所唱的歌曲,以表达对皇帝的尊崇和祝福。
《绍兴朝会十三首 皇帝升坐用乾安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :用“钩陈”象征帝王的仪仗侍卫,体现了皇帝的尊贵和威严;以“如日之升”来比喻皇帝,突出皇帝的光明和权威。 引用典故 :“垂衣拱手”引用了古代帝王无为而治的典故,赞扬皇帝治理国家的卓越能力和功绩。 语言特色 :语言庄重典雅,具有很强的仪式感。用词简洁而精准,如“肃列”“充庭”“颙卬”等词,生动地描绘出朝会的庄重场景和众人对皇帝的恭敬之情...