哲宗传受国宝三首 翔鹤。

· 郊庙朝会歌辞

彼鸣在阴,亦白其羽。
声闻于天,来集斯所。
勉勉我王,咸遂厥宇。
播于异物,受天多祜。

简要说明

这首诗以翔鹤为意象,通过描绘翔鹤的特征和行为,表达对哲宗的赞美与祝福,希望哲宗能够勤勉治国,成就大业,得到上天的庇佑,传达出庄重、祥瑞的情感。

逐句注释

  • “彼鸣在阴,亦白其羽”:
    • 字词:“阴”,山的北面;“白其羽”,它的羽毛是白色的。
    • 句意:那鹤在山的北面鸣叫,它的羽毛洁白如雪。
  • “声闻于天,来集斯所”:
    • 字词:“声闻于天”,它的声音传到天上;“集”,聚集、停留;“斯所”,这个地方。
    • 句意:它的鸣叫声传到了天上,然后飞到这里停留下来。
  • “勉勉我王,咸遂厥宇”:
    • 字词:“勉勉”,勤勉的样子;“我王”,指哲宗;“咸”,都;“遂”,成就;“厥”,其;“宇”,这里可理解为功业、事业。
    • 句意:勤勉的我朝君王啊,希望都能成就他的大业。
  • “播于异物,受天多祜”:
    • 字词:“播”,传播、传扬;“异物”,指不同的事物、各方;“祜”,福。
    • 句意:他的功绩能传扬到各方,受到上天的诸多庇佑。

现代译文

那鹤在山北欢快鸣叫,
洁白羽毛闪耀着光芒。
它的声音直传到天上,
翩翩飞来停留在此方。
我们勤勉的哲宗君王,
定能成就那伟大理想。
功绩传遍了四面八方,
接受上天的福泽安康。

创作背景

此诗为郊庙朝会歌辞,用于特定的国家典礼场合。哲宗即位是宋朝政治生活中的重要事件,这类歌辞往往是为了在朝会等庄重场合,表达对帝王的尊崇和对国家繁荣的美好祝愿。具体创作时间与哲宗即位相关,可能是在哲宗接受国宝等重要仪式上使用,以增添仪式的庄重和祥瑞氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以鹤起兴,用鹤的洁白羽毛和鸣声传到天上,引出对哲宗的赞美和期望,通过鹤的美好形象来象征哲宗的圣明与祥瑞。
    • 象征手法:诗中的“鹤”象征着吉祥、美好的事物,代表着哲宗能得到上天的眷顾;“受天多祜”也象征着哲宗的统治会一帆风顺,国家繁荣昌盛。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格特点,“勉勉”“咸遂”等词汇的使用,增添了诗歌的庄严感和仪式感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥瑞的意境,通过对鹤的描写和对哲宗的祝福,展现出国家昌盛、君王圣明的美好愿景,使读者感受到一种宏大、庄严的氛围,体现了郊庙朝会歌辞为国家典礼服务的功能。

常见问题

《哲宗传受国宝三首 翔鹤。》的作者和朝代是什么?

《哲宗传受国宝三首 翔鹤。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《哲宗传受国宝三首 翔鹤。》主要写了什么?

这首诗以翔鹤为意象,通过描绘翔鹤的特征和行为,表达对哲宗的赞美与祝福,希望哲宗能够勤勉治国,成就大业,得到上天的庇佑,传达出庄重、祥瑞的情感。

《哲宗传受国宝三首 翔鹤。》的创作背景是什么?

此诗为郊庙朝会歌辞,用于特定的国家典礼场合。哲宗即位是宋朝政治生活中的重要事件,这类歌辞往往是为了在朝会等庄重场合,表达对帝王的尊崇和对国家繁荣的美好祝愿。具体创作时间与哲宗即位相关,可能是在哲宗接受国宝等重要仪式上使用,以增添仪式的庄重和祥瑞氛围。

《哲宗传受国宝三首 翔鹤。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以鹤起兴,用鹤的洁白羽毛和鸣声传到天上,引出对哲宗的赞美和期望,通过鹤的美好形象来象征哲宗的圣明与祥瑞。 象征手法 :诗中的“鹤”象征着吉祥、美好的事物,代表着哲宗能得到上天的眷顾;“受天多祜”也象征着哲宗的统治会一帆风顺,国家繁荣昌盛。 语言特色 :语言古朴典雅,用词庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格特点,“勉勉”“咸遂”等词汇的使...