元符大朝会三首 再举酒用寿星。

· 郊庙朝会歌辞

倬彼星象,于昭于天。
维南有极,离丙之躔。
既明且大,应圣乘干。
诞受景福,亿万斯年。

简要说明

这首诗是元符大朝会再举酒时所唱之歌,主要以星象为喻,赞颂皇帝顺应天命,希望皇帝能够长久地享受大福,表达了对皇帝的美好祝愿与尊崇。

逐句注释

  • “倬彼星象,于昭于天”:
    • 字词:“倬”,显著、高大;“于昭”,叹词,表赞美,昭明、光明。
    • 句意:那显著的星象,在天空中明亮闪耀。
  • “维南有极,离丙之躔”:
    • 字词:“维”,发语词,无实义;“南有极”,指南极星;“离丙”,古代天文术语,大致指南方特定方位;“躔”,指日月星辰运行的轨迹。
    • 句意:南方有南极星,运行在离丙的轨迹上。
  • “既明且大,应圣乘干”:
    • 字词:“明”,明亮;“大”,宏大;“应圣”,顺应圣人(指皇帝);“乘干”,指顺应天道。
    • 句意:星象既明亮又宏大,顺应着圣人顺应天道治理天下。
  • “诞受景福,亿万斯年”:
    • 字词:“诞”,语助词;“景福”,大福;“亿万斯年”,形容时间长久。
    • 句意:希望皇帝能长久地享受大福。

现代译文

那显著的星象啊,在天空中光明闪耀。
南方有南极星,运行在离丙的轨道。
星象既明亮又宏大,顺应着圣主顺应天道。
愿圣主能长久地享受大福,历经亿万年时光。

创作背景

此诗为郊庙朝会歌辞,“元符”是宋哲宗赵煦的年号。大朝会是古代一种非常重要的宫廷仪式,通常在元旦、冬至等重大节日举行,是国家政治生活中的重要活动,用于彰显皇权、凝聚人心。这首诗便是在元符年间大朝会再举酒这一特定环节所使用的歌曲,旨在通过赞颂星象来赞美皇帝,表达对皇帝的祝福与尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗以星象起兴,通过描绘星象的显著、明亮、宏大,引出对皇帝顺应天道的赞颂,以星象的神圣和美好来比喻皇帝的圣明与天命所归,为后文祝福皇帝享受大福做铺垫。
    • 象征手法:诗中的星象尤其是南极星象征着皇帝,其运行的轨迹和明亮宏大的特点象征着皇帝的统治顺应天道、光明正大、宏大长久。
  • 语言特色:语言庄重典雅,使用了一些古雅的词汇如“倬”“于昭”“躔”等,体现了郊庙朝会歌辞的正式性和严肃性。同时,诗句简洁明快,节奏感强,便于在朝会仪式中演唱。
  • 意境营造:营造出一种庄重、神圣、宏大的意境。诗中描绘的星象高悬于天的景象,给人以庄严、神圣之感,而对皇帝顺应天道和享受大福的描述,进一步强化了这种庄重宏大的氛围,契合了大朝会这一仪式的性质和目的。

常见问题

《元符大朝会三首 再举酒用寿星。》的作者和朝代是什么?

《元符大朝会三首 再举酒用寿星。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《元符大朝会三首 再举酒用寿星。》主要写了什么?

这首诗是元符大朝会再举酒时所唱之歌,主要以星象为喻,赞颂皇帝顺应天命,希望皇帝能够长久地享受大福,表达了对皇帝的美好祝愿与尊崇。

《元符大朝会三首 再举酒用寿星。》的创作背景是什么?

此诗为郊庙朝会歌辞,“元符”是宋哲宗赵煦的年号。大朝会是古代一种非常重要的宫廷仪式,通常在元旦、冬至等重大节日举行,是国家政治生活中的重要活动,用于彰显皇权、凝聚人心。这首诗便是在元符年间大朝会再举酒这一特定环节所使用的歌曲,旨在通过赞颂星象来赞美皇帝,表达对皇帝的祝福与尊崇。

《元符大朝会三首 再举酒用寿星。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗以星象起兴,通过描绘星象的显著、明亮、宏大,引出对皇帝顺应天道的赞颂,以星象的神圣和美好来比喻皇帝的圣明与天命所归,为后文祝福皇帝享受大福做铺垫。 象征手法 :诗中的星象尤其是南极星象征着皇帝,其运行的轨迹和明亮宏大的特点象征着皇帝的统治顺应天道、光明正大、宏大长久。 语言特色 :语言庄重典雅,使用了一些古雅的词汇如“倬”“于昭”...