送崔载华、张起之闽中

这首诗是刘长卿送别崔载华、张起前往闽中所作。诗中表达了对友人远行的牵挂，描绘了闽中途中的艰险，想象了友人在当地的生活情况，最后以用典表达对友人才能的肯定与仕途的期许。

• “不识闽中路，遥知别后心”：
  • 字词：“闽中”，今福建一带；“遥知”，远远地料想。
  • 句意：我不熟悉去闽中的路，却能想象到你们分别后的心情。
• “猿声入岭切，鸟道问人深”：
  • 字词：“切”，凄切；“鸟道”，指险峻狭窄的山路。
  • 句意：猿猴的叫声传入山岭，声音凄切，那险峻的山路要向人打听才知道有多幽深。
• “旅食过夷落，方言会越音”：
  • 字词：“旅食”，在旅途中进食；“夷落”，少数民族聚居的村落；“越音”，指闽中当地的方言。
  • 句意：你们在旅途中经过少数民族聚居的村落，要逐渐适应当地的方言。
• “西征开幕府，早晚用陈琳”：
  • 字词：“西征”，可能指西边的军事行动；“幕府”，军队出征，施用帐幕，所以古代将军的府署称幕府；“陈琳”，东汉末年文学家，才思敏捷，以善写文章著称。
  • 句意：西边正在开设幕府招纳人才，早晚有一天会任用你们这样有才华的人。

我不熟悉前往闽中的道路，
却能想象你们分别后的心情。
猿猴的叫声凄切地传入山岭，
那险峻的山路要向人打听才知幽深。
你们旅途中会经过少数民族村落，
要逐渐适应当地的方言语音。
西边正在开设幕府招纳贤才，
早晚有一天会重用你们这样的能人。

刘长卿生活在中唐时期，当时社会局势较为动荡。此诗具体创作时间不详，但从诗中可以看出是友人崔载华、张起要前往闽中，刘长卿为他们送行而作。可能当时西边有军事行动开设幕府，刘长卿希望友人能在仕途上有所作为。

• 表现手法：
  • 虚实结合：前两句“不识闽中路，遥知别后心”是虚写，诗人不熟悉闽中路途，却能遥想友人别后心情；中间四句“猿声入岭切，鸟道问人深。旅食过夷落，方言会越音”是实写与虚写结合，既有对闽中艰险路途的想象描绘，也有对友人在当地生活情景的推测；最后两句“西征开幕府，早晚用陈琳”又是虚写，对友人的仕途进行展望。
  • 用典：尾句“早晚用陈琳”运用陈琳的典故，将友人比作有才华的陈琳，既表达了对友人才能的赞赏，又对友人的仕途充满期待。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多的华丽辞藻，但却真挚地表达了对友人的牵挂与祝福。如“不识”“遥知”等词，直白地表现出诗人的情感。
• 意境营造：通过对猿声、鸟道、夷落等意象的描绘，营造出一种荒远、艰险的意境，衬托出友人旅途的不易。同时，尾句对友人仕途的期许又给全诗增添了一份积极向上的氛围。