诗无敌

石淙

隋唐五代 · 李顯

三阳本是标灵纪,二室由来独擅名。霞衣霞锦千般状,
云峰云岫百重生。水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。
永愿乾坤符睿算,长居膝下属欢情。

简要说明

这首诗描绘了石淙一带的秀丽景色,赞美了当地山川的独特风貌,表达了作者对石淙美景的喜爱,同时结尾表达了希望天下太平、君王长寿以尽享天伦之乐的美好愿望。

逐句注释

  • “三阳本是标灵纪,二室由来独擅名”:
    • 字词:“三阳”,指石淙所在地区的特殊地理方位或时令特征;“标灵纪”,标志着灵异的时刻或地方;“二室”,指嵩山的太室山和少室山;“独擅名”,独自享有盛名。
    • 句意:三阳这个地方本就是灵异之地的标志,太室山和少室山向来就独自享有盛名。
  • “霞衣霞锦千般状,云峰云岫百重生”:
    • 字词:“霞衣霞锦”,形容云霞像华美的衣裳和锦缎;“岫”,山峰。
    • 句意:云霞如同华美的衣裳和锦缎,呈现出千般姿态,云雾缭绕的山峰和山峦层层叠叠,层出不穷。
  • “水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精”:
    • 字词:“炫”,闪耀;“泉客”,传说中的鲛人,这里借指水中奇异之物;“石镜”,指形状如镜的石头;“厌”,镇住。
    • 句意:水中闪耀着珠光,好像遇到了泉客,岩石上悬挂着如镜的石头,似乎能镇住山精。
  • “永愿乾坤符睿算,长居膝下属欢情”:
    • 字词:“乾坤”,天地,这里指天下;“睿算”,指皇帝圣明的谋划;“膝下”,指父母身边。
    • 句意:永远希望天下符合皇帝圣明的谋划,长久地在父母身边享受欢乐之情。

现代译文

三阳本就是灵异之地的标志,
太室和少室向来独自享有盛名。
云霞如华美的衣锦呈现千般姿态,
云雾中的山峰层层叠叠数不清。
水中珠光闪耀似与泉客相逢,
岩石上石镜高悬能镇住山精。
永远希望天下顺应皇帝圣算,
长久在父母身边尽享天伦之情。

创作背景

这首诗是唐代皇帝李显游幸石淙时所作。石淙位于今河南登封告成镇东三公里处的石淙河两岸,此地山清水秀,景色宜人。李显一行到此游览,被这里的美景所吸引,便写下了这首诗以纪游并表达自己的情感和愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:诗中“霞衣霞锦千般状,云峰云岫百重生”运用夸张的手法,生动地描绘出云霞和山峰的丰富姿态,给人以强烈的视觉冲击;“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精”则融入了想象,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 借景抒情:前六句通过描绘石淙的自然美景,表达了作者对这里景色的赞美之情,结尾两句则借景生情,由眼前美景联想到国家和家庭,表达了对国家太平、家庭和睦的美好祝愿。
  • 语言特色:语言华丽,用词精美,如“霞衣霞锦”“珠光”“石镜”等词汇,营造出一种绚烂、奇幻的氛围,符合皇家诗歌的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、壮丽且带有神秘色彩的意境。诗中描绘的云霞、山峰、泉水等自然景观,加上奇幻的想象,让读者仿佛置身于一个仙境般的世界,同时结尾又体现出作者对现实生活的美好期许,使意境更加丰富和深邃。