岁暮

这首诗描绘了岁暮时节恶劣的天气状况，诗人自身温饱无忧的生活与洛城百姓饥贫的生活形成鲜明对比，表达了诗人对百姓苦难的同情以及因自身优越生活而产生的愧疚之情。

• “惨淡岁云暮，穷阴动经旬”：
  • 字词：“惨淡”，凄凉、萧条；“岁云暮”，一年将尽，“云”无实义；“穷阴”，极其阴沉的天气；“动经旬”，动不动就持续十多天。
  • 句意：年末的景象一片凄凉，阴沉的天气已经持续了十多天。
• “霜风裂人面，冰雪摧车轮”：
  • 字词：“霜风”，带着霜的寒风；“裂”，使……裂开；“摧”，毁坏。
  • 句意：寒风如刀，能吹裂人的脸，冰雪坚硬，能毁坏车轮。
• “而我当是时，独不知苦辛”：
  • 字词：“当是时”，在这个时候；“独”，偏偏。
  • 句意：而在这样的时候，我偏偏不觉得辛苦。
• “晨炊廪有米，夕爨厨有薪”：
  • 字词：“炊”“爨”，都指烧火做饭；“廪”，粮仓；“薪”，柴草。
  • 句意：早上做饭粮仓里有米，晚上做饭厨房里有柴。
• “夹帽长覆耳，重裘宽裹身”：
  • 字词：“夹帽”，有里子的帽子；“重裘”，厚皮衣。
  • 句意：有能一直盖住耳朵的夹帽，有宽松地裹住身体的厚皮衣。
• “加之一杯酒，煦妪如阳春”：
  • 字词：“煦妪”，温暖、和暖。
  • 句意：再加上喝上一杯酒，全身就像在温暖的春天里一样。
• “洛城士与庶，比屋多饥贫”：
  • 字词：“洛城”，洛阳城；“士与庶”，士人和百姓；“比屋”，挨家挨户。
  • 句意：洛阳城里的士人和百姓，家家户户大多饥寒贫困。
• “何处炉有火，谁家甑无尘”：
  • 字词：“甑”，古代蒸饭的一种瓦器。
  • 句意：哪里的炉灶里还有火，哪家的甑上没有灰尘（意即哪家在做饭）。
• “如我饱暖者，百人无一人”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：像我这样能吃饱穿暖的人，一百个人里面都没有一个。
• “安得不惭愧，放歌聊自陈”：
  • 字词：“安”，怎么；“放歌”，放声歌唱；“聊”，姑且；“自陈”，自我陈述。
  • 句意：我怎么能不感到惭愧呢，就放声歌唱，姑且自我陈述一下心声。

年末的景象一片凄凉，
阴沉的天气持续了十多天。
寒风像刀一样吹裂人的脸，
冰雪坚硬毁坏了车轮。
而在这样的时候，
我偏偏不觉得辛苦。
早上做饭粮仓里有米，
晚上做饭厨房里有柴。
有能盖住耳朵的夹帽，
有宽松裹身的厚皮衣。
再喝上一杯酒，
全身温暖得如同阳春。
洛阳城里的士人和百姓，
家家户户大多饥寒贫困。
哪里的炉灶还有火，
哪家的甑上没有灰尘。
像我这样能吃饱穿暖的人，
一百个人里都难有一个。
我怎么能不感到惭愧，
放声歌唱来自我陈述。

此诗创作于唐宪宗元和四年（公元809年）冬，当时白居易任左拾遗、翰林学士。这一时期，他关心民间疾苦，多次上书言事，希望能改善百姓的生活状况。在岁暮天寒之际，他看到自己生活的优渥与百姓饥贫的巨大反差，有感而发创作了这首诗。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将自己“不知苦辛”的饱暖生活，如“晨炊廪有米，夕爨厨有薪”“夹帽长覆耳，重裘宽裹身”等，与洛城百姓“比屋多饥贫”的悲惨生活进行鲜明对比，突出了社会的贫富差距，增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 环境烘托：开篇描绘“惨淡岁云暮，穷阴动经旬。霜风裂人面，冰雪摧车轮”的恶劣岁暮景象，既渲染了寒冷、凄凉的氛围，也为后文百姓的饥贫生活做了环境上的铺垫。
• 语言特色：语言通俗易懂，质朴自然，用直白的表述展现生活场景和自身感受，体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。如“何处炉有火，谁家甑无尘”等语句，简洁明了地描绘出百姓生活的困苦。
• 主题表达：诗歌主题明确，诗人通过对比自己和百姓的生活，直接抒发了对百姓苦难的同情和自己的愧疚之情，具有深刻的社会意义和人文关怀，体现了诗人心系苍生的情怀。