这首诗描绘了淳化年间社会的祥和景象,包括边疆和平、农业丰收、人才选拔顺利等,同时提及了祥瑞之兆,表达了对当时政治清明、社会和谐的赞美,最后描述了在美好时刻举行宴会的喜庆场景。
淳化中朝会二十三首 又六变。 其五
亭障戢干戈,人心浃太和。
务农登宝谷,猎俊设云罗。
仪凤书良史,祥麟载雅歌。
嘉辰资宴喜,星拱弁峨峨。
务农登宝谷,猎俊设云罗。
仪凤书良史,祥麟载雅歌。
嘉辰资宴喜,星拱弁峨峨。
简要说明
逐句注释
- “亭障戢干戈,人心浃太和”:
- 字词:“亭障”,边境上的堡垒;“戢”,收藏、收起;“浃”,融洽、充满;“太和”,太平、和谐。
- 句意:边境的堡垒不再有战争,干戈被收起,人们的内心充满了太平和谐的氛围。
- “务农登宝谷,猎俊设云罗”:
- 字词:“务农”,从事农业生产;“登”,丰收;“猎俊”,选拔人才;“云罗”,像云一样广阔的网,比喻广泛搜求人才的方法。
- 句意:鼓励百姓从事农业生产,使得粮食获得丰收;广泛地选拔人才,就像张开广阔的网去搜罗。
- “仪凤书良史,祥麟载雅歌”:
- 字词:“仪凤”,有威仪的凤凰,古代视为祥瑞;“良史”,优秀的史官;“祥麟”,吉祥的麒麟,也是祥瑞之物;“雅歌”,高雅的诗歌。
- 句意:有威仪的凤凰出现,被优秀的史官记录下来;吉祥的麒麟现身,被载入高雅的诗歌之中。
- “嘉辰资宴喜,星拱弁峨峨”:
- 字词:“嘉辰”,美好的日子;“资”,凭借、借助;“星拱”,像星星环绕着北斗星一样,比喻群臣簇拥着帝王;“弁峨峨”,形容官员的帽子高高耸立,这里代指官员。
- 句意:在这美好的日子里举行宴会,大家欢喜庆祝,群臣像星星环绕着北斗星一样簇拥着帝王,官员们的帽子高高耸立。
现代译文
边境堡垒收起了干戈,
人们心中充满太平祥和。
鼓励务农迎来粮食丰收,
广招贤才好似张开大网。
凤凰出现史官记载其事,
麒麟现身载入高雅之歌。
美好日子里举行着宴会,
群臣簇拥帽子高高耸立。
创作背景
这首诗创作于北宋淳化年间。淳化是宋太宗赵光义的年号,当时北宋政治相对稳定,统治者采取了一系列促进农业发展、选拔人才等措施,社会呈现出繁荣的景象。这首诗可能是在朝廷的朝会等重大活动中演唱的歌曲,用于歌颂当时的太平盛世和统治者的功绩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中运用“仪凤”“祥麟”等祥瑞之物象征当时社会的吉祥、太平,增添了诗歌的文化内涵和祥瑞氛围。
- 对仗工整:“务农登宝谷,猎俊设云罗”“仪凤书良史,祥麟载雅歌”等诗句对仗整齐,使诗歌在形式上富有美感,节奏和谐。
- 语言特色:语言简洁、庄重,用词典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点,如“亭障”“太和”“云罗”“雅歌”等词汇,展现出宫廷诗歌的大气与庄重。
- 意境营造:通过对边疆和平、农业丰收、人才涌现、祥瑞频现等场景的描写,营造出一种国泰民安、繁荣昌盛的美好意境,表达了对当时社会状况的赞美和对未来的期许。同时,最后一句“星拱弁峨峨”描绘出群臣簇拥帝王的画面,进一步强化了朝廷的威严和秩序感。
常见问题
《淳化中朝会二十三首 又六变。 其五》的作者和朝代是什么?
《淳化中朝会二十三首 又六变。 其五》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《淳化中朝会二十三首 又六变。 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了淳化年间社会的祥和景象,包括边疆和平、农业丰收、人才选拔顺利等,同时提及了祥瑞之兆,表达了对当时政治清明、社会和谐的赞美,最后描述了在美好时刻举行宴会的喜庆场景。
《淳化中朝会二十三首 又六变。 其五》的创作背景是什么?
这首诗创作于北宋淳化年间。淳化是宋太宗赵光义的年号,当时北宋政治相对稳定,统治者采取了一系列促进农业发展、选拔人才等措施,社会呈现出繁荣的景象。这首诗可能是在朝廷的朝会等重大活动中演唱的歌曲,用于歌颂当时的太平盛世和统治者的功绩。
《淳化中朝会二十三首 又六变。 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中运用“仪凤”“祥麟”等祥瑞之物象征当时社会的吉祥、太平,增添了诗歌的文化内涵和祥瑞氛围。 对仗工整 :“务农登宝谷,猎俊设云罗”“仪凤书良史,祥麟载雅歌”等诗句对仗整齐,使诗歌在形式上富有美感,节奏和谐。 语言特色 :语言简洁、庄重,用词典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点,如“亭障”“太和”“云罗”“雅歌”等词汇,展现出宫廷诗歌的...