诗无敌

访人不遇留别馆

唐 · 李商隐

卿卿不惜锁窗春,去作长楸走马身。
闲倚绣帘吹柳絮,日高深院断无人。

简要说明

这首诗描绘了诗人访友不遇的情景,通过对友人生活状态的想象以及庭院景象的描写,流露出一种失落与孤寂之感,也隐隐包含着对友人的些许调侃或不解。

逐句注释

  • “卿卿不惜锁窗春,去作长楸走马身”:
    • 字词:“卿卿”,亲昵的称呼;“锁窗春”,指深闺中美好的春光;“长楸”,高大的楸树,常指道路两旁。
    • 句意:你呀,不珍惜深闺中美好的春光,却跑去外面骑马游玩。
  • “闲倚绣帘吹柳絮,日高深院断无人”:
    • 字词:“绣帘”,装饰精美的帘子;“断”,绝对。
    • 句意:我闲来倚靠在精美的帘子旁吹着柳絮,太阳高高升起,整个深院却一个人也没有。

现代译文

你呀,不珍惜深闺里的美好春光,
偏要跑去外面骑马尽情游荡。
我无聊地倚着精美的帘子吹着柳絮,
太阳高高升起,深院里却不见人来往。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期,政治环境复杂,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他访友时对方不在,在等待的过程中写下此诗。可能是友人平日里生活比较潇洒自在,李商隐前来拜访却扑了个空,于是有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将友人“不惜锁窗春”去外面骑马与诗人在深院无人的情景形成对比,突出了诗人访友不遇的落寞,也侧面展现出友人的随性。
    • 借景抒情:“闲倚绣帘吹柳絮,日高深院断无人”通过描写庭院中的景象,如闲吹柳絮、日高无人等,抒发了诗人内心的孤寂与无聊。
  • 语言特色:语言较为直白,“卿卿”的称呼增添了几分亲昵与俏皮,使诗歌读起来别有一番风味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧又略带清冷的意境,诗人在等待友人的过程中,看着庭院中的景象,越发显得自己形单影只,这种意境很好地烘托出了诗人访友不遇的失落情绪。