这首诗是郊庙朝会歌辞,主题是歌颂圣皇。诗中借助白龟这一祥瑞之物,展现其特殊的灵异之处,以象征圣皇的德行,表达了对圣皇帝德无疆的赞美之情。
淳化中朝会二十三首 四举酒用白龟。
稽彼灵物,允昭圣皇。
浮石可蹑,巢莲益光。
金方正色,介族殊祥。
信书永耀,帝德无疆。
浮石可蹑,巢莲益光。
金方正色,介族殊祥。
信书永耀,帝德无疆。
简要说明
逐句注释
- “稽彼灵物,允昭圣皇”:
- 字词:“稽”,考察、探究;“灵物”,指白龟这种具有灵异的事物;“允”,确实、的确;“昭”,彰显。
- 句意:考察那白龟这种灵异之物,确实彰显了圣皇的德行。
- “浮石可蹑,巢莲益光”:
- 字词:“蹑”,踩踏;“巢莲”,栖息于莲花之上。
- 句意:白龟能够踩踏在浮石之上,栖息在莲花上更增添了光彩。
- “金方正色,介族殊祥”:
- 字词:“金方”,西方,古代五行学说中西方属金,白龟色白,与金的颜色对应;“正色”,纯正的颜色;“介族”,有甲壳的水族,这里指白龟;“殊祥”,特殊的祥瑞。
- 句意:白龟有着西方属金的纯正颜色,它作为有甲壳的水族,是一种特殊的祥瑞。
- “信书永耀,帝德无疆”:
- 字词:“信书”,可能指记载祥瑞之事的书籍;“无疆”,没有边际。
- 句意:记载白龟祥瑞之事的书籍永远闪耀着光芒,圣皇的德行没有边际。
现代译文
考察那灵异的白龟啊,
确实彰显了圣皇的贤明。
它能踩踏在浮石之上,
栖息莲花更增添光明。
它有着西方金色的纯正之色,
身为甲壳水族却是特殊的吉庆。
记载它的书籍永远闪耀,
圣皇的德行无边无垠。
创作背景
此诗创作于北宋淳化年间的朝会之上。淳化是宋太宗赵光义的年号,在古代,朝会是重要的政治活动,期间会有各种仪式和乐舞歌辞。当时人们认为出现祥瑞之物是圣明君主在位、政治清明的象征,白龟被视为祥瑞,这首诗可能是在白龟出现这一祥瑞事件后,为朝会仪式而创作,用于歌颂圣皇的德行和国家的昌盛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以白龟这一祥瑞之物为依托,通过描绘白龟的灵异之处,如“浮石可蹑,巢莲益光”,来象征圣皇的德行,表达对圣皇的赞美之情。
- 象征手法:“金方正色”将白龟的颜色与五行中的金对应,象征着圣皇统治的正统和祥瑞,“介族殊祥”则直接将白龟作为特殊祥瑞的象征,强化了对圣皇的歌颂。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁精准,如“稽”“允”“蹑”等字,在有限的篇幅内表达出丰富的含义,展现出诗歌的严谨性和庄重感。
- 意境营造:营造出一种庄严、神圣的意境。通过对白龟灵异和祥瑞的描述,以及对圣皇帝德的赞美,使整首诗充满了肃穆的氛围,体现了朝会场合的庄重和对圣皇的尊崇。
常见问题
《淳化中朝会二十三首 四举酒用白龟。》的作者和朝代是什么?
《淳化中朝会二十三首 四举酒用白龟。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《淳化中朝会二十三首 四举酒用白龟。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,主题是歌颂圣皇。诗中借助白龟这一祥瑞之物,展现其特殊的灵异之处,以象征圣皇的德行,表达了对圣皇帝德无疆的赞美之情。
《淳化中朝会二十三首 四举酒用白龟。》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋淳化年间的朝会之上。淳化是宋太宗赵光义的年号,在古代,朝会是重要的政治活动,期间会有各种仪式和乐舞歌辞。当时人们认为出现祥瑞之物是圣明君主在位、政治清明的象征,白龟被视为祥瑞,这首诗可能是在白龟出现这一祥瑞事件后,为朝会仪式而创作,用于歌颂圣皇的德行和国家的昌盛。
《淳化中朝会二十三首 四举酒用白龟。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以白龟这一祥瑞之物为依托,通过描绘白龟的灵异之处,如“浮石可蹑,巢莲益光”,来象征圣皇的德行,表达对圣皇的赞美之情。 象征手法 :“金方正色”将白龟的颜色与五行中的金对应,象征着圣皇统治的正统和祥瑞,“介族殊祥”则直接将白龟作为特殊祥瑞的象征,强化了对圣皇的歌颂。 语言特色 :语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁精准,如“...