建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其二

· 郊庙朝会歌辞

伐叛天威震,恢疆帝业多。
削平侔肃杀,涵煦极阳和。
蹈厉观周舞,风云入汉歌。
功成推大定,归马偃雕戈。

简要说明

此诗主要赞颂了朝廷征伐叛乱、开拓疆土的功绩。诗中描绘了平定叛乱时的威严与气势,以及胜利后国家的祥和,最后表达了天下大定、偃武修文的美好愿景。

逐句注释

  • “伐叛天威震,恢疆帝业多”:
    • 字词:“伐叛”,讨伐叛乱;“天威”,天子的威严;“恢疆”,开拓疆土。
    • 句意:讨伐叛乱时天子的威严震撼四方,开拓疆土让帝王的基业更加宏大。
  • “削平侔肃杀,涵煦极阳和”:
    • 字词:“削平”,平定;“侔”,等同;“肃杀”,形容秋冬天气寒冷,草木枯落,这里指战争的残酷;“涵煦”,滋润养育,指战后的休养生息;“阳和”,春天的暖气,这里象征着和平、生机。
    • 句意:平定叛乱的过程如同秋冬的肃杀之气,而战后的休养生息则充满了春天般的温暖与生机。
  • “蹈厉观周舞,风云入汉歌”:
    • 字词:“蹈厉”,舞蹈时动作猛烈,这里指周舞《大武》表现武王伐纣的威武之态;“周舞”,周代的舞蹈;“风云”,这里有风云变幻、英雄际会之意;“汉歌”,汉代的诗歌,如刘邦的《大风歌》,体现帝王的豪情壮志。
    • 句意:观看像周代《大武》那样威武的舞蹈,能感受到当年征伐的气势;如同汉代诗歌中所展现的风云变幻、英雄豪情。
  • “功成推大定,归马偃雕戈”:
    • 字词:“大定”,天下太平、安定;“归马”,将战马放归山林,比喻不再打仗;“偃”,放倒;“雕戈”,雕刻精美的戈,指武器。
    • 句意:功劳成就后迎来天下太平,把战马放归,将武器收藏起来,象征着战争结束,和平到来。

现代译文

讨伐叛乱时天子威严震撼四方,
开拓疆土让帝王基业无比辉煌。
平定叛乱如秋冬肃杀般残酷,
战后休养似春天阳和般温暖。
观看周代威武的《大武》之舞,
感受汉代诗歌的风云豪情。
大功告成迎来天下太平景象,
放归战马收起精美的武器。

创作背景

这首诗是郊庙朝会乐章,创作于建隆、乾德年间。建隆是宋太祖赵匡胤的第一个年号,乾德是其第二个年号。在这一时期,宋朝刚刚建立,政权需要巩固,通过一系列的征伐来平定叛乱、统一疆土。这首诗可能是在朝廷朝会等重要场合演唱,用于歌颂朝廷的武功与国家的安定,以展现新政权的威严与成就。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“削平侔肃杀,涵煦极阳和”运用对比手法,将战争的残酷与战后的和平、生机进行对比,突出了战争前后的巨大变化,也体现出朝廷治理国家的成效。
    • 用典:“蹈厉观周舞,风云入汉歌”运用了周代《大武》舞和汉代《大风歌》的典故,通过引用经典,增强了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也形象地表达了征伐的威武和帝王的豪情。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会乐章的风格。用词精准,如“伐叛”“恢疆”“削平”“涵煦”等词语,准确地描绘了朝廷的军事行动和治国举措。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄严的意境。前几句描绘了战争的威严和国家的发展,展现出一种雄浑壮阔的气势;后两句“功成推大定,归马偃雕戈”则营造出和平、安宁的氛围,传达出对天下太平的美好期许,使整首诗既有豪迈之气,又有祥和之韵。

常见问题

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其二》的作者和朝代是什么?

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其二》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其二》主要写了什么?

此诗主要赞颂了朝廷征伐叛乱、开拓疆土的功绩。诗中描绘了平定叛乱时的威严与气势,以及胜利后国家的祥和,最后表达了天下大定、偃武修文的美好愿景。

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其二》的创作背景是什么?

这首诗是郊庙朝会乐章,创作于建隆、乾德年间。建隆是宋太祖赵匡胤的第一个年号,乾德是其第二个年号。在这一时期,宋朝刚刚建立,政权需要巩固,通过一系列的征伐来平定叛乱、统一疆土。这首诗可能是在朝廷朝会等重要场合演唱,用于歌颂朝廷的武功与国家的安定,以展现新政权的威严与成就。

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“削平侔肃杀,涵煦极阳和”运用对比手法,将战争的残酷与战后的和平、生机进行对比,突出了战争前后的巨大变化,也体现出朝廷治理国家的成效。 用典 :“蹈厉观周舞,风云入汉歌”运用了周代《大武》舞和汉代《大风歌》的典故,通过引用经典,增强了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也形象地表达了征伐的威武和帝王的豪情。 语言特色 :语言庄重典雅,符...