建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其一

· 郊庙朝会歌辞

皇猷敷八表,武谊肃三边。
兰锜韬兵日,灵台偃伯年。
奉珍皆述职,削衽尽朝天。
功德超前古,音徽播管弦。

简要说明

这首诗是郊庙朝会乐章,主题是歌颂当时朝廷的功绩与威望。诗中描绘了皇帝的谋略遍布天下,边境安定,军备收藏,四方诸侯都来述职朝拜的景象,高度赞扬了朝廷的功德,认为其超越了古代,其美名将通过管弦之乐流传。

逐句注释

  • “皇猷敷八表,武谊肃三边”:
    • 字词:“皇猷”,皇帝的谋略、规划;“敷”,遍布、扩展;“八表”,指八方之外,即天下;“武谊”,军事上的威望、道义;“三边”,指边疆。
    • 句意:皇帝的谋略遍布天下,军事威望使边疆得以安定。
  • “兰锜韬兵日,灵台偃伯年”:
    • 字词:“兰锜”,放置兵器的器具,这里指代兵器;“韬兵”,把兵器收藏起来,即停止战争;“灵台”,周代台名,这里泛指朝廷;“偃伯”,停止战争。
    • 句意:这是把兵器收藏起来停止战争的日子,是朝廷停止征伐的年份。
  • “奉珍皆述职,削衽尽朝天”:
    • 字词:“奉珍”,进献珍宝;“述职”,诸侯向天子陈述职守;“削衽”,指外族改易服饰,象征臣服;“朝天”,朝拜天子。
    • 句意:各方诸侯都进献珍宝来陈述职守,外族都改易服饰前来朝拜天子。
  • “功德超前古,音徽播管弦”:
    • 字词:“功德”,功劳和德行;“音徽”,指美好的名声。
    • 句意:朝廷的功劳和德行超越了古代,美好的名声将通过管弦之乐流传。

现代译文

皇帝的谋略遍布天下,
军事威望让边疆安定。
如今是收起兵器的日子,
朝廷停止了战争征伐。
各方诸侯进献珍宝述职,
外族臣服都来朝拜天子。
朝廷功德超越了古代,
美好名声将由管弦传扬。

创作背景

“建隆”“乾德”是宋太祖赵匡胤的年号。此诗创作于北宋初期,当时宋朝刚刚建立,统治者致力于稳定政权、加强统治。郊庙朝会乐章通常用于重要的祭祀、朝会等场合,这首诗便是为这样的场合而作,目的是歌颂朝廷的功绩和威望,以彰显国家的繁荣昌盛和统治的合法性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈:诗中通过对皇帝谋略、军事威望、边疆安定、四方来朝等方面进行铺陈描述,全面而具体地展现了朝廷的功绩和威望,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
    • 对比:将朝廷的“功德”与“前古”进行对比,突出了当时朝廷功绩的卓越。
  • 语言特色:语言庄重典雅,具有浓厚的官方色彩。用词精准,如“皇猷”“武谊”“兰锜”“灵台”等词汇,增添了诗歌的严肃性和权威性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄严、繁荣的意境。诗中描绘的天下大定、四方来朝的景象,展现出一种盛世的气象,表达了对朝廷统治的赞美和对国家繁荣的期许。同时,“音徽播管弦”也暗示了这种繁荣和功绩将永远流传,进一步强化了诗歌的意境。

常见问题

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其一》的作者和朝代是什么?

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其一》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其一》主要写了什么?

这首诗是郊庙朝会乐章,主题是歌颂当时朝廷的功绩与威望。诗中描绘了皇帝的谋略遍布天下,边境安定,军备收藏,四方诸侯都来述职朝拜的景象,高度赞扬了朝廷的功德,认为其超越了古代,其美名将通过管弦之乐流传。

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其一》的创作背景是什么?

“建隆”“乾德”是宋太祖赵匡胤的年号。此诗创作于北宋初期,当时宋朝刚刚建立,统治者致力于稳定政权、加强统治。郊庙朝会乐章通常用于重要的祭祀、朝会等场合,这首诗便是为这样的场合而作,目的是歌颂朝廷的功绩和威望,以彰显国家的繁荣昌盛和统治的合法性。

《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用天下大定。 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 铺陈 :诗中通过对皇帝谋略、军事威望、边疆安定、四方来朝等方面进行铺陈描述,全面而具体地展现了朝廷的功绩和威望,给人以强烈的视觉和听觉冲击。 对比 :将朝廷的“功德”与“前古”进行对比,突出了当时朝廷功绩的卓越。 语言特色 :语言庄重典雅,具有浓厚的官方色彩。用词精准,如“皇猷”“武谊”“兰锜”“灵台”等词汇,增添了诗歌的严肃性和权威性。 意境...