新雨喜得王卿书问

· 钱起

苦雨暗秋径,寒花垂紫苔。愁中绿尊尽,梦里故人来。
果有相思字,银钩新月开。

简要说明

这首诗围绕久雨生愁,而后收到友人书信展开。前半部分描绘苦雨之景,抒发愁闷之情;后半部分写收到友人书信时的欣喜,体现了诗人对友情的珍视。

逐句注释

  • “苦雨暗秋径,寒花垂紫苔”:
    • 字词:“苦雨”,久下成灾的雨;“暗”,使……昏暗;“寒花”,寒天开放的花;“垂”,低垂。
    • 句意:久雨不停使秋日的小径变得昏暗,寒天开放的花朵低垂在紫色的苔藓上。
  • “愁中绿尊尽,梦里故人来”:
    • 字词:“绿尊”,指酒杯;“故人”,老朋友。
    • 句意:在愁闷中把酒杯里的酒都喝完了,在梦里见到了老朋友。
  • “果有相思字,银钩新月开”:
    • 字词:“相思字”,表达思念之情的书信;“银钩”,形容书法刚劲有力;“开”,展开。
    • 句意:果然收到了你饱含相思的书信,那刚劲的字迹如同新月般美妙地展开。

现代译文

久雨不停,秋日小径一片昏暗,
寒花低垂在紫色的苔藓上面。
愁闷之中,杯中的酒已喝干,
梦里仿佛,见到了旧日伙伴。
果然收到你饱含思念的信件,
刚劲的字迹如新月美妙展现。

创作背景

钱起生活在唐朝,当时社会文化繁荣,文人之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,在一个久雨的秋日,诗人因苦雨而心情烦闷,借酒消愁,此时收到友人王卿的书信,欣喜之余写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“苦雨暗秋径,寒花垂紫苔”,描绘了一幅凄凉的秋景图,用苦雨、寒花等意象烘托出诗人内心的愁闷,为下文抒情做铺垫。
    • 虚实结合:“愁中绿尊尽”是实写,写诗人在现实中的愁闷与饮酒;“梦里故人来”是虚写,通过梦境表达对故人的思念。虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“暗”“垂”等字生动地描绘出景色的特点;“银钩新月开”运用比喻的手法,形象地写出了书信字迹的优美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种由愁到喜的意境。前半部分的苦雨秋景和愁闷饮酒,营造出一种孤寂、愁郁的氛围;后半部分收到书信的欣喜,使意境为之一转,给人以希望和温暖。

常见问题

《新雨喜得王卿书问》的作者和朝代是什么?

《新雨喜得王卿书问》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《新雨喜得王卿书问》主要写了什么?

这首诗围绕久雨生愁,而后收到友人书信展开。前半部分描绘苦雨之景,抒发愁闷之情;后半部分写收到友人书信时的欣喜,体现了诗人对友情的珍视。

《新雨喜得王卿书问》的创作背景是什么?

钱起生活在唐朝,当时社会文化繁荣,文人之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,在一个久雨的秋日,诗人因苦雨而心情烦闷,借酒消愁,此时收到友人王卿的书信,欣喜之余写下此诗。

《新雨喜得王卿书问》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“苦雨暗秋径,寒花垂紫苔”,描绘了一幅凄凉的秋景图,用苦雨、寒花等意象烘托出诗人内心的愁闷,为下文抒情做铺垫。 虚实结合 :“愁中绿尊尽”是实写,写诗人在现实中的愁闷与饮酒;“梦里故人来”是虚写,通过梦境表达对故人的思念。虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“暗”“垂”等字生动地描绘出景色的...