诗无敌

官不来,题皇甫湜先辈厅

隋唐五代 · 李贺

官不来,官庭秋,老桐错干青龙愁。书司曹佐走如牛,

简要说明

这首诗描绘了官府庭院秋日的景象,展现出冷清、寂寥的氛围。通过对老桐树、忙碌的书司曹佐等的描写,可能反映出官场的某种状态,也流露出诗人内心复杂的情感。

逐句注释

  • “官不来,官庭秋”:
    • 字词:“官”,指官员;“庭”,庭院。
    • 句意:官员还没有来,官府的庭院已到了秋天。
  • “老桐错干青龙愁”:
    • 字词:“老桐”,年老的桐树;“错干”,枝干交错;“青龙”,传说中祥瑞之物,这里借指桐树如青龙般的形态。
    • 句意:年老的桐树枝干交错,仿佛青龙在发愁。
  • “书司曹佐走如牛”:
    • 字词:“书司曹佐”,指官府中掌管文书的小吏;“走如牛”,形容他们像牛一样忙碌奔走。
    • 句意:书司曹佐们像牛一样忙碌地奔走。

现代译文

官员还未到来,官府庭院已入秋。
年老的桐树枝干交错,似青龙在哀愁。
书司曹佐们如牛一般,匆忙地奔走。

创作背景

李贺生活在中唐时期,仕途坎坷,怀才不遇。他虽然年少有才,但因种种原因难以在官场施展抱负。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在与官场有所接触时所作。可能当时他看到官府的场景,有感而发,借景和人物状态来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“老桐错干青龙愁”一句,将桐树拟人化,赋予它“愁”的情感,生动形象地描绘出桐树在秋日里的萧瑟之态,也烘托出庭院的冷清氛围。
    • 对比:诗的前两句营造出一种寂静、冷清的氛围,而后一句“书司曹佐走如牛”描绘出小吏们忙碌的场景,两者形成对比,突出了官场中一种奇特的状态,可能暗示着表面的忙碌与实质的空虚。
  • 语言特色:语言奇崛独特,如“老桐错干青龙愁”的表达,充满了奇幻色彩,体现了李贺诗歌独特的风格。用词精准,“走如牛”简洁而生动地写出了书司曹佐们的忙碌状态。
  • 意境营造:通过对官府庭院秋日景象和小吏忙碌场景的描写,营造出一种压抑、寂寥且带有荒诞感的意境,表达出诗人对官场的复杂感受和内心的不平。