这首诗是郊庙朝会歌辞,主要描述了祭祀司中司命神时祭祀人员的仪态、祭祀的场景,包括人员的升降、坛上的燎火等,还提及祭祀中的洗手、用巾等礼仪细节,表达了祭祀者庄严肃穆、恭敬谨慎以安抚神灵的情感。
司中司命五首 升降用钦安。
陟降上下,坛燎光明。
有盥于罍,有帨于巾。
不吴不敖,庶以安神。
简要说明
逐句注释
- “绅緌舒舒,佩环铿铿”:
- 字词:“绅”,古代士大夫束腰的大带子;“緌”,帽带下垂的部分;“舒舒”,形容舒展从容的样子;“佩环”,身上佩戴的玉佩;“铿铿”,玉佩碰撞发出的清脆声音。
- 句意:祭祀人员束着大带、帽带下垂,举止舒展从容,身上的玉佩相互碰撞发出清脆的声响。
- “陟降上下,坛燎光明”:
- 字词:“陟降”,指升降,这里指祭祀人员在坛上坛下走动;“坛燎”,祭坛上的燎火。
- 句意:祭祀人员在祭坛上下走动,祭坛上的燎火明亮耀眼。
- “有盥于罍,有帨于巾”:
- 字词:“盥”,洗手;“罍”,古代盛酒或水的器具,这里指盛水用于洗手的器具;“帨”,擦拭;“巾”,毛巾。
- 句意:有人在罍中洗手,然后用毛巾擦拭。
- “不吴不敖,庶以安神”:
- 字词:“吴”,通“哗”,喧哗;“敖”,通“傲”,傲慢;“庶”,庶几,也许可以,表示希望。
- 句意:祭祀时不喧哗、不傲慢,希望以此来安抚神灵。
现代译文
祭祀者束着腰带、帽带下垂,举止舒展从容,
身上玉佩碰撞,发出清脆声响。
他们在祭坛上下走动,
祭坛上的燎火明亮辉煌。
有人在罍中洗手,再用毛巾擦干,
祭祀时不喧哗也不傲慢,
希望能让神灵安心舒畅。
创作背景
郊庙朝会歌辞是用于朝廷祭祀、朝会等重大典礼场合的乐歌。这首诗是祭祀司中司命神时所用的歌曲。在古代,人们非常重视祭祀活动,认为通过祭祀可以与神灵沟通,祈求神灵的庇佑。司中司命是古代神话中的星神,被视为掌管人的命运等事务的神灵。这类歌辞通常是由官方组织创作,以规范和体现祭祀活动的庄重与神圣。由于郊庙朝会歌辞大多是官方集体创作,具体创作时间较难确定,但应该是在重视祭祀礼仪的时期,反映了当时社会对神灵的敬畏和对祭祀仪式的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描:整首诗以简洁质朴的语言描绘祭祀场景和祭祀者的行为,如“绅緌舒舒,佩环铿铿”“有盥于罍,有帨于巾”等,不加过多修饰,直接勾勒出祭祀活动的画面,使读者能直观地感受到祭祀的氛围。
- 写实:如实记录祭祀过程中的各个环节,从祭祀者的仪态、在祭坛上的活动,到洗手等礼仪细节,都进行了细致的描写,具有很强的写实性。
- 语言特色:语言庄重典雅,使用了一些具有古代礼仪文化特色的词汇,如“绅緌”“罍”“帨”等,体现了祭祀活动的严肃性和规范性。同时,诗句简洁明快,韵律和谐,符合郊庙朝会歌辞便于演唱的特点。
- 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄严肃穆、神秘庄重的意境。祭祀者的从容举止、玉佩的声响、明亮的燎火以及规范的礼仪动作,都让人感受到对神灵的敬畏之情,仿佛将读者带入了那个古老而神圣的祭祀现场。
常见问题
《司中司命五首 升降用钦安。》的作者和朝代是什么?
《司中司命五首 升降用钦安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《司中司命五首 升降用钦安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,主要描述了祭祀司中司命神时祭祀人员的仪态、祭祀的场景,包括人员的升降、坛上的燎火等,还提及祭祀中的洗手、用巾等礼仪细节,表达了祭祀者庄严肃穆、恭敬谨慎以安抚神灵的情感。
《司中司命五首 升降用钦安。》的创作背景是什么?
郊庙朝会歌辞是用于朝廷祭祀、朝会等重大典礼场合的乐歌。这首诗是祭祀司中司命神时所用的歌曲。在古代,人们非常重视祭祀活动,认为通过祭祀可以与神灵沟通,祈求神灵的庇佑。司中司命是古代神话中的星神,被视为掌管人的命运等事务的神灵。这类歌辞通常是由官方组织创作,以规范和体现祭祀活动的庄重与神圣。由于郊庙朝会歌辞大多是官方集体创作,具体创作时间较难确定,但应该是在重视...
《司中司命五首 升降用钦安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描 :整首诗以简洁质朴的语言描绘祭祀场景和祭祀者的行为,如“绅緌舒舒,佩环铿铿”“有盥于罍,有帨于巾”等,不加过多修饰,直接勾勒出祭祀活动的画面,使读者能直观地感受到祭祀的氛围。 写实 :如实记录祭祀过程中的各个环节,从祭祀者的仪态、在祭坛上的活动,到洗手等礼仪细节,都进行了细致的描写,具有很强的写实性。 语言特色 :语言庄重典雅,使用了一些...