秋池

· 吴融

冷涵秋水碧溶溶,一片澄明见底空。有日晴来云衬白,
凌晓无端照衰发,便悲霜雪镜光中。

简要说明

这首诗围绕秋池展开,先描绘了秋池清澈澄明的景色,接着写天晴时秋池的景象,最后由秋池映照衰发引发诗人对岁月流逝、容颜衰老的悲叹。

逐句注释

  • “冷涵秋水碧溶溶,一片澄明见底空”:
    • 字词:“涵”,包含;“溶溶”,水流动的样子;“澄明”,清澈明亮。
    • 句意:秋池清冷,包容着碧绿而流动的秋水,一片清澈透明能看到池底,空无一物。
  • “有日晴来云衬白”:
    • 字词:“衬”,衬托。
    • 句意:有晴天到来的时候,白云衬托得秋池更加洁白。(此处实际是白云倒映在秋池中,使秋池看起来更洁白)
  • “凌晓无端照衰发,便悲霜雪镜光中”:
    • 字词:“凌晓”,凌晨;“无端”,无缘无故;“衰发”,衰老的头发;“霜雪”,比喻白发。
    • 句意:凌晨无缘无故地在秋池边看到自己衰老的头发映照在如镜的秋池之中,便不由悲叹自己头发已如霜雪般花白。

现代译文

秋池清冷,包容着碧绿流动的秋水,
一片清澈透明,能看到池底空无一物。
天晴的时候,白云倒映使秋池更显洁白。
凌晨无端在池边看到自己衰老的头发,
便在如镜的秋池光中悲叹白发已生。

创作背景

吴融生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败。诗人在这样的大环境下,自身仕途或许也并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在某个秋日凌晨,看到秋池映照出自己的衰老之态,从而有感而发,借秋池之景抒发自己对岁月流逝、人生迟暮的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前几句先描绘秋池的清澈、天晴时的景象,为后文抒情做铺垫。最后由秋池映照衰发引出诗人的悲叹,将自己对岁月的感慨融入到秋池这一景中,借景抒发了内心的情感。
    • 对比:秋池的清澈澄明与诗人的衰老形成鲜明对比,更突出了诗人对自身衰老的无奈与悲哀。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“碧溶溶”“澄明”“霜雪”等词生动地描绘出秋池的景色和自己头发的状态,形象地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对秋池景色的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。凌晨秋池边的场景,再加上诗人对自己衰老的悲叹,使整首诗充满了一种伤感、惆怅的氛围,让读者深刻感受到诗人对时光易逝的无奈与悲哀。