诗无敌

渔家

隋唐五代 · 高蟾

野水千年在,闲花一夕空。近来浮世狭,何似钓船中。

简要说明

这首诗以“渔家”为题,通过对自然景象和尘世生活的对比,表达了诗人对浮世的厌倦和对渔家自在生活的向往,展现出一种超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “野水千年在,闲花一夕空”:
    • 字词:“野水”,指野外的水流;“闲花”,即野花。
    • 句意:野外的水流历经千年依旧存在,而那野花只经过一个夜晚就凋零了。
  • “近来浮世狭,何似钓船中”:
    • 字词:“浮世”,指人间、尘世;“何似”,怎比得上。
    • 句意:近来觉得这尘世生活如此狭隘拘束,哪里比得上在钓鱼的小船上自在逍遥呢。

现代译文

野外的水流历经千年依然流淌,
而那野花一个夜晚就已凋零。
近来感觉这纷繁尘世如此狭隘,
哪里比得上在钓鱼船中自在舒畅。

创作背景

高蟾生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。在这样的时代背景下,文人往往面临着理想难以实现、生活充满无奈的困境。这首诗可能是高蟾在经历了尘世的种种不如意后创作的,表达了他对这种动荡、拘束的尘世生活的不满,转而向往像渔家那样自在的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“野水千年在”的长久与“闲花一夕空”的短暂形成鲜明对比,突出了自然事物变化的不同状态。同时,又把“浮世狭”的尘世生活与“钓船中”的自在生活进行对比,强化了诗人对渔家生活的向往之情。
    • 借景抒情:通过描写“野水”和“闲花”的景象,抒发了诗人对自然变化和尘世无常的感慨,为后面表达对浮世的态度做铺垫。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。用“千年”“一夕”“狭”等简单的字词,准确地传达出时间的长短和生活的感受。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种自然变化、世事无常的意境,给人一种沧桑感。后两句则在对比中营造出一种超脱尘世、追求自在的意境,使读者能感受到诗人内心对另一种生活的渴望。