绍兴释奠武成王七首 迎神用凝安,姑洗为宫。

· 郊庙朝会歌辞

于赫烈武,光昭古今。
载严祀事,敕备惟钦。
既洁其牲,既谐其音。
神之格思,来顾来歆。

简要说明

这首诗是绍兴年间祭祀武成王时的迎神乐章,表达了对武成王赫赫功绩与光辉历史的赞颂,详细描述了祭祀准备的严谨庄重,虔诚地期盼武成王神灵降临享用祭品。

逐句注释

  • “于赫烈武,光昭古今”:
    • 字词:“于赫”,叹词,表赞叹,“赫”有显赫之意;“烈武”,伟大的武功;“光昭”,光辉照耀。
    • 句意:啊,武成王有着显赫伟大的武功,其光辉照耀古今。
  • “载严祀事,敕备惟钦”:
    • 字词:“载”,开始;“严”,庄重、严肃;“敕备”,整饬、准备;“钦”,恭敬。
    • 句意:开始严肃地进行祭祀之事,精心整饬准备,怀着恭敬之心。
  • “既洁其牲,既谐其音”:
    • 字词:“洁”,使……洁净,这里指将祭祀用的牲畜洗净;“牲”,祭祀用的牲畜;“谐”,和谐、协调;“音”,这里指祭祀时演奏的音乐。
    • 句意:已经将祭祀用的牲畜洗净,也让演奏的音乐和谐动听。
  • “神之格思,来顾来歆”:
    • 字词:“格”,至、到;“思”,语气助词;“顾”,眷顾;“歆”,享用祭品。
    • 句意:希望武成王的神灵降临,眷顾我们并享用这些祭品。

现代译文

啊!武成王的赫赫武功,
光辉闪耀贯穿古今。
如今庄重开启祭祀之事,
认真筹备满怀恭敬。
洗净那祭祀用的牲畜,
调好那和谐的乐音。
祈愿武成王神灵降临,
眷顾此间享用祭品。

创作背景

此诗创作于南宋绍兴年间,当时社会局势复杂,外有金朝等政权的军事压力,南宋政权在南方偏安一隅。祭祀武成王是古代重要的国家祭祀活动,武成王一般指姜太公,他被尊为兵家鼻祖。在这样的时代背景下进行祭祀,一方面是传承传统的祭祀礼仪,另一方面也可能蕴含着朝廷希望借助武成王的威名和神灵护佑,激励武将,增强军事力量,保卫国家的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 颂赞手法:开篇“于赫烈武,光昭古今”直接对武成王的功绩进行赞颂,奠定了全诗尊崇、敬仰的基调。
    • 祈愿手法:结尾“神之格思,来顾来歆”明确表达了向武成王神灵的祈愿,希望神灵降临并享用祭品,体现了祭祀的核心诉求。
  • 语言特色:语言简洁庄重,多使用单音节词,如“赫”“严”“洁”“谐”等,增强了诗歌的肃穆感和仪式感。同时,诗句整齐,韵律和谐,符合祭祀乐章的规范。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、虔诚祈愿的意境。通过对武成王功绩的赞颂和祭祀准备情况的描述,让读者感受到祭祀现场的庄重氛围以及人们对武成王神灵的敬畏与期盼之情。

常见问题

《绍兴释奠武成王七首 迎神用凝安,姑洗为宫。》的作者和朝代是什么?

《绍兴释奠武成王七首 迎神用凝安,姑洗为宫。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《绍兴释奠武成王七首 迎神用凝安,姑洗为宫。》主要写了什么?

这首诗是绍兴年间祭祀武成王时的迎神乐章,表达了对武成王赫赫功绩与光辉历史的赞颂,详细描述了祭祀准备的严谨庄重,虔诚地期盼武成王神灵降临享用祭品。

《绍兴释奠武成王七首 迎神用凝安,姑洗为宫。》的创作背景是什么?

此诗创作于南宋绍兴年间,当时社会局势复杂,外有金朝等政权的军事压力,南宋政权在南方偏安一隅。祭祀武成王是古代重要的国家祭祀活动,武成王一般指姜太公,他被尊为兵家鼻祖。在这样的时代背景下进行祭祀,一方面是传承传统的祭祀礼仪,另一方面也可能蕴含着朝廷希望借助武成王的威名和神灵护佑,激励武将,增强军事力量,保卫国家的愿望。

《绍兴释奠武成王七首 迎神用凝安,姑洗为宫。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 颂赞手法 :开篇“于赫烈武,光昭古今”直接对武成王的功绩进行赞颂,奠定了全诗尊崇、敬仰的基调。 祈愿手法 :结尾“神之格思,来顾来歆”明确表达了向武成王神灵的祈愿,希望神灵降临并享用祭品,体现了祭祀的核心诉求。 语言特色 :语言简洁庄重,多使用单音节词,如“赫”“严”“洁”“谐”等,增强了诗歌的肃穆感和仪式感。同时,诗句整齐,韵律和谐,符合祭祀...