这首诗是祭祀武成王时酌献环节所唱的歌辞,主要讲述了周王及其君臣的事迹,表达了对神灵的尊崇,通过献上美酒、演奏新声,营造庄重的祭祀氛围,以祈求神灵庇佑。
大观祀武成王一首 酌献用成安。
凉彼周王,君臣相遇。
终谋其成,诸侯来许。
洋洋神灵,尊载酒醑。
新声为侑,笙箫备举。
终谋其成,诸侯来许。
洋洋神灵,尊载酒醑。
新声为侑,笙箫备举。
简要说明
逐句注释
- “凉彼周王,君臣相遇”:
- 字词:“凉”,辅佐;“周王”,指周朝的君主。
- 句意:辅佐那周朝的君主,君主与臣子相互遇合。
- “终谋其成,诸侯来许”:
- 字词:“终”,最终;“谋”,谋划;“许”,应许、赞同。
- 句意:最终谋划取得成功,诸侯们纷纷前来表示应许、支持。
- “洋洋神灵,尊载酒醑”:
- 字词:“洋洋”,盛大、众多的样子;“尊”,酒杯;“醑”,美酒。
- 句意:盛大的神灵们,杯中盛满了美酒。
- “新声为侑,笙箫备举”:
- 字词:“侑”,劝酒,这里指助兴;“备举”,全部演奏起来。
- 句意:用新的乐曲来助兴,笙箫等乐器全部演奏起来。
现代译文
辅佐那周朝的君主,
君臣之间相互遇合。
最终谋划取得成功,
诸侯纷纷前来应许。
盛大的神灵们啊,
酒杯中盛满了美酒。
用新的乐曲来助兴,
笙箫等乐器齐鸣奏。
创作背景
此诗为郊庙朝会歌辞,用于大观年间祭祀武成王的仪式。武成王一般指姜太公吕尚,唐宋时期对其祭祀逐渐形成制度。大观是宋徽宗的年号,当时朝廷重视祭祀等礼仪活动,此诗便是在这样的背景下创作,用于祭祀仪式中的酌献环节,以表达对武成王等神灵的敬意与祈愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前四句叙述了周王君臣的事迹,展现出历史的宏大场景;后四句则表达了对神灵的尊崇与祭祀的庄重,叙事为抒情做铺垫,抒情使叙事更具情感色彩。
- 以景衬情(此处景为仪式场景):通过描绘盛大的祭祀场景,如“尊载酒醑”“笙箫备举”,营造出庄重、肃穆的氛围,衬托出祭祀者对神灵的敬畏之情。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有很强的仪式感,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁而表意明确,如“凉”“许”等字,精准地传达出诗歌的含义。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、宏大庄重的祭祀意境。从对周王君臣事迹的回顾,到祭祀时美酒、音乐等场景的描绘,让读者能感受到祭祀仪式的神圣与庄严,仿佛置身于祭祀现场,体会到古人对神灵的尊崇与敬畏。
常见问题
《大观祀武成王一首 酌献用成安。》的作者和朝代是什么?
《大观祀武成王一首 酌献用成安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《大观祀武成王一首 酌献用成安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀武成王时酌献环节所唱的歌辞,主要讲述了周王及其君臣的事迹,表达了对神灵的尊崇,通过献上美酒、演奏新声,营造庄重的祭祀氛围,以祈求神灵庇佑。
《大观祀武成王一首 酌献用成安。》的创作背景是什么?
此诗为郊庙朝会歌辞,用于大观年间祭祀武成王的仪式。武成王一般指姜太公吕尚,唐宋时期对其祭祀逐渐形成制度。大观是宋徽宗的年号,当时朝廷重视祭祀等礼仪活动,此诗便是在这样的背景下创作,用于祭祀仪式中的酌献环节,以表达对武成王等神灵的敬意与祈愿。
《大观祀武成王一首 酌献用成安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前四句叙述了周王君臣的事迹,展现出历史的宏大场景;后四句则表达了对神灵的尊崇与祭祀的庄重,叙事为抒情做铺垫,抒情使叙事更具情感色彩。 以景衬情(此处景为仪式场景) :通过描绘盛大的祭祀场景,如“尊载酒醑”“笙箫备举”,营造出庄重、肃穆的氛围,衬托出祭祀者对神灵的敬畏之情。 语言特色 :语言古朴典雅,具有很强的仪式感,符合郊...