景祐释奠武成王六首 太尉升降用同安。

· 郊庙朝会歌辞

上公摄事,衮服斯皇。
礼容济济,佩响锵锵。
灵斿惚恍,嘉荐令芳。
神具醉止,降福穰穰。

简要说明

这首诗描绘了上公代行祭祀武成王仪式的庄重场景,展现了祭祀过程中礼仪的盛大、祭品的芬芳,表达了人们希望神灵享用祭品后降下丰厚福祉的美好愿望。

逐句注释

  • “上公摄事,衮服斯皇”:
    • 字词:“上公”,周代官爵分为公、侯、伯、子、男五等,上公是对地位最尊显的公的称呼,这里指主持祭祀的高级官员;“摄事”,代行职务;“衮服”,古代帝王及上公的礼服;“皇”,辉煌、华丽。
    • 句意:上公代行祭祀之事,身着华丽的衮服。
  • “礼容济济,佩响锵锵”:
    • 字词:“礼容”,礼仪的容貌、举止;“济济”,众多、整齐的样子;“佩”,玉佩;“锵锵”,玉佩碰撞的声音。
    • 句意:祭祀的礼仪举止整齐庄重,玉佩碰撞发出清脆的响声。
  • “灵斿惚恍,嘉荐令芳”:
    • 字词:“灵斿”,神灵的旌旗,“斿”同“旒”;“惚恍”,同“恍惚”,隐约、模糊的样子;“嘉荐”,美好的祭品;“令芳”,芳香。
    • 句意:神灵的旌旗隐约可见,美好的祭品散发着芳香。
  • “神具醉止,降福穰穰”:
    • 字词:“具”,都;“醉止”,喝醉了;“穰穰”,众多、丰盛的样子。
    • 句意:神灵都享用祭品喝醉了,降下丰厚的福祉。

现代译文

上公代行祭祀之事,
身着华丽的衮服闪耀光芒。
祭祀的礼仪举止整齐庄重,
玉佩碰撞发出清脆声响。
神灵的旌旗隐约可见,
美好的祭品散发着芳香。
神灵都享用祭品沉醉了,
降下那丰盛的幸福吉祥。

创作背景

这首诗创作于北宋景祐年间,“释奠”是古代在学校设置酒食以奠祭先圣先师的一种典礼,这里是祭祀武成王(姜太公)。在古代,祭祀活动是国家重要的礼仪活动,有着严格的仪式和规范。此诗便是为景祐年间祭祀武成王这一仪式而创作,用于郊庙朝会等场合演唱,以表达对神灵的尊崇和祈福的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈描写:诗中通过对祭祀场景的铺陈描绘,如“上公摄事,衮服斯皇”“礼容济济,佩响锵锵”等,详细地展现了祭祀仪式的庄重和盛大,让读者能感受到现场的氛围。
    • 想象寄托:“灵斿惚恍”一句运用想象,描绘出神灵旌旗隐约出现的神秘场景,寄托了人们对神灵降临的期待;“神具醉止,降福穰穰”则表达了人们希望神灵享用祭品后降下福祉的美好愿望。
  • 语言特色:语言古朴典雅,具有很强的节奏感和韵律感。“锵锵”“穰穰”等叠词的运用,增强了诗歌的音乐美和表现力,使诗歌读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神秘、肃穆的意境。从对祭祀者服饰、礼仪的描写,到对神灵降临和享用祭品的想象,都充满了宗教和仪式的氛围,让读者仿佛置身于祭祀现场,感受到古人对神灵的敬畏和对美好生活的向往。

常见问题

《景祐释奠武成王六首 太尉升降用同安。》的作者和朝代是什么?

《景祐释奠武成王六首 太尉升降用同安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《景祐释奠武成王六首 太尉升降用同安。》主要写了什么?

这首诗描绘了上公代行祭祀武成王仪式的庄重场景,展现了祭祀过程中礼仪的盛大、祭品的芬芳,表达了人们希望神灵享用祭品后降下丰厚福祉的美好愿望。

《景祐释奠武成王六首 太尉升降用同安。》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋景祐年间,“释奠”是古代在学校设置酒食以奠祭先圣先师的一种典礼,这里是祭祀武成王(姜太公)。在古代,祭祀活动是国家重要的礼仪活动,有着严格的仪式和规范。此诗便是为景祐年间祭祀武成王这一仪式而创作,用于郊庙朝会等场合演唱,以表达对神灵的尊崇和祈福的愿望。

《景祐释奠武成王六首 太尉升降用同安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 铺陈描写 :诗中通过对祭祀场景的铺陈描绘,如“上公摄事,衮服斯皇”“礼容济济,佩响锵锵”等,详细地展现了祭祀仪式的庄重和盛大,让读者能感受到现场的氛围。 想象寄托 :“灵斿惚恍”一句运用想象,描绘出神灵旌旗隐约出现的神秘场景,寄托了人们对神灵降临的期待;“神具醉止,降福穰穰”则表达了人们希望神灵享用祭品后降下福祉的美好愿望。 语言特色 :语言古...