景祐释奠武成王六首 迎神用凝安。

· 郊庙朝会歌辞

维师尚父,四履分封。
灵神峻密,祀事寅恭。
萧芗祗荐,飚驭排空。
如几如式,福禄来崇。

简要说明

这首诗是景祐年间祭祀武成王时的迎神之辞,主题围绕对武成王尚父(姜子牙)的祭祀展开。诗中赞颂了尚父受封的功绩,表达了祭祀者对神灵的敬畏和恭谨,希望尚父的神灵能够降临接受祭祀,并带来福禄。

逐句注释

  • “维师尚父,四履分封”:
    • 字词:“维”,句首语气词;“师尚父”,指姜子牙,他是周朝的开国元勋,周武王尊他为“师尚父”;“四履”,指四方所至的疆土范围,据《左传》记载,周成王曾赐给齐国“东至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于无棣”的土地。
    • 句意:这位师尚父,曾受封拥有广阔的四方疆土。
  • “灵神峻密,祀事寅恭”:
    • 字词:“灵神”,指尚父的神灵;“峻密”,庄重严密;“寅恭”,恭敬。
    • 句意:尚父的神灵庄重严密,我们举行祭祀之事怀着恭敬之心。
  • “萧芗祗荐,飚驭排空”:
    • 字词:“萧芗”,香蒿,这里泛指祭祀用的香草;“祗荐”,恭敬地进献;“飚驭”,指神灵乘坐的风驾;“排空”,腾空。
    • 句意:我们恭敬地进献香草,希望尚父的神灵能乘着风驾腾空降临。
  • “如几如式,福禄来崇”:
    • 字词:“如几”,遵循时机;“如式”,遵循仪式;“崇”,高,这里指丰厚。
    • 句意:我们遵循时机和仪式进行祭祀,希望能迎来丰厚的福禄。

现代译文

那伟大的师尚父啊,
曾受封广阔的四方疆土。
您的神灵庄重又严密,
我们祭祀怀着恭敬态度。
恭敬献上芬芳的香草,
盼您乘风驾从空中降速。
我们遵循仪式与时机,
祈愿福禄丰厚地降福。

创作背景

景祐是宋仁宗赵祯的年号(1034年 - 1038年)。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,武成王庙祭祀姜子牙始于唐朝,到宋朝时进一步完善祭祀制度。这首诗是景祐年间在祭祀武成王姜子牙时所使用的迎神乐章。在当时的社会背景下,通过祭祀武成王来彰显对古代贤能功臣的尊崇,同时也表达了统治者对国家安定、福运降临的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“四履分封”运用了《左传》中关于姜子牙受封土地范围的典故,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,增强了诗歌的庄重感和说服力,同时也突出了尚父的功绩和地位。
    • 象征:“萧芗祗荐”中的香草象征着祭祀者的诚意和敬意,“飚驭排空”象征着希望尚父的神灵能够降临,这种象征手法使诗歌更具含蓄美和表现力。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词庄重严谨,符合祭祀乐章的风格特点。如“峻密”“寅恭”等词,准确地表达了祭祀者对神灵的敬畏之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、虔诚祈愿的意境。诗中通过对祭祀场景和对尚父功绩的描述,以及对神灵降临和福禄到来的期盼,让读者感受到古代祭祀活动的庄重和神圣,同时也传达出人们对美好生活的向往和祈求。

常见问题

《景祐释奠武成王六首 迎神用凝安。》的作者和朝代是什么?

《景祐释奠武成王六首 迎神用凝安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《景祐释奠武成王六首 迎神用凝安。》主要写了什么?

这首诗是景祐年间祭祀武成王时的迎神之辞,主题围绕对武成王尚父(姜子牙)的祭祀展开。诗中赞颂了尚父受封的功绩,表达了祭祀者对神灵的敬畏和恭谨,希望尚父的神灵能够降临接受祭祀,并带来福禄。

《景祐释奠武成王六首 迎神用凝安。》的创作背景是什么?

景祐是宋仁宗赵祯的年号(1034年 1038年)。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,武成王庙祭祀姜子牙始于唐朝,到宋朝时进一步完善祭祀制度。这首诗是景祐年间在祭祀武成王姜子牙时所使用的迎神乐章。在当时的社会背景下,通过祭祀武成王来彰显对古代贤能功臣的尊崇,同时也表达了统治者对国家安定、福运降临的期望。

《景祐释奠武成王六首 迎神用凝安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“四履分封”运用了《左传》中关于姜子牙受封土地范围的典故,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,增强了诗歌的庄重感和说服力,同时也突出了尚父的功绩和地位。 象征 :“萧芗祗荐”中的香草象征着祭祀者的诚意和敬意,“飚驭排空”象征着希望尚父的神灵能够降临,这种象征手法使诗歌更具含蓄美和表现力。 语言特色 :语言古朴典雅,用词庄重严谨,符合祭祀乐章的...