这首诗主要表达了诗人对某人深深的思念之情。诗人长久以来行吟坐叹,思念无尽,而在商山馆中的一场梦,让他仿佛又与思念之人相聚,更凸显出其思念之深切。
感梦
行吟坐叹知何极,影绝魂销动来年。
今夜商山馆中梦,分明同在后堂前。
今夜商山馆中梦,分明同在后堂前。
简要说明
逐句注释
- “行吟坐叹知何极”:
- 字词:“行吟”,边走边吟咏;“叹”,同“叹”;“何极”,哪里有尽头。
- 句意:我边走边吟咏,坐着叹息,这种哀愁不知何时是尽头。
- “影绝魂销动来年”:
- 字词:“影绝”,指思念之人的身影消失不见;“魂销”,形容极度悲伤;“动来年”,已经持续多年。
- 句意:思念之人的身影不见,我极度悲伤,这种状态已经持续多年了。
- “今夜商山馆中梦”:
- 字词:“商山馆”,商山的旅馆;“梦”,梦境。
- 句意:今晚在商山的旅馆里做了一场梦。
- “分明同在后堂前”:
- 字词:“分明”,清楚;“后堂”,后面的厅堂。
- 句意:清楚地梦到我们一同在后面的厅堂前。
现代译文
我边走边吟诗,坐着叹息,哀愁不知何时能结束,
思念之人的身影不见,我悲伤痛苦,这种状态已持续多年。
今晚在商山的旅馆中我做了一场梦,
清楚地梦到我们一同站在后面的厅堂前。
创作背景
元稹一生经历丰富,仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作背景虽无定论,但从诗中可推测是在其被贬途中所作。他可能因与亲人、友人分离,长期思念而积郁于心,在商山馆中夜有所梦,从而写下此诗来抒发内心的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句描述现实中诗人长久以来行吟坐叹、魂销神伤的状态,是实写;后两句写在商山馆中的梦境,是虚写。虚实结合,将诗人的思念之情表达得更加深沉动人。
- 借梦抒情:通过描述梦境中与思念之人相聚的情景,抒发了自己在现实中无法与对方相见的痛苦和思念。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心深处的思念和哀愁,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。现实中诗人形单影只、哀愁无尽,梦境虽美好却短暂虚幻,更加深了这种哀伤孤寂的氛围,让读者能深刻感受到诗人的思念之苦。