这首诗是在大观三年释奠仪式上使用的乐歌,主题围绕对先圣之道的尊崇与颂扬。诗中高度赞美了圣人之道的崇高伟大,表达了祭祀者以虔诚之心准备祭品、举行仪式来弘扬圣教的意愿。
大观三年释奠六首 升降用同安。
生民以来,道莫与京。
温良恭俭,惟神惟明。
我洁尊罍,陈兹芹藻。
言升言旋,式崇斯教。
温良恭俭,惟神惟明。
我洁尊罍,陈兹芹藻。
言升言旋,式崇斯教。
简要说明
逐句注释
- “生民以来,道莫与京”:
- 字词:“生民”,指人类;“京”,大、高。
- 句意:自从有人类以来,没有哪种道能比得上圣人之道的崇高伟大。
- “温良恭俭,惟神惟明”:
- 字词:“温良恭俭”,温和、善良、恭敬、节俭,是儒家倡导的品德;“神”,神圣;“明”,英明。
- 句意:圣人具备温和、善良、恭敬、节俭的品德,既神圣又英明。
- “我洁尊罍,陈兹芹藻”:
- 字词:“洁”,使……洁净;“尊罍”,古代盛酒的器具;“芹藻”,芹菜和水藻,古代常作为祭祀的祭品。
- 句意:我把尊罍等器具清洗干净,陈列上芹菜和水藻等祭品。
- “言升言旋,式崇斯教”:
- 字词:“言”,助词,无实义;“升”,登上,这里指进行祭祀仪式;“旋”,返回;“式”,用;“崇”,尊崇。
- 句意:举行祭祀仪式然后返回,以此来尊崇圣人的教诲。
现代译文
自从人类诞生以来,
没有哪种道能像圣人之道这般崇高。
圣人温和善良又恭敬节俭,
既神圣又英明。
我洗净祭祀用的酒器,
陈列上芹菜和水藻等祭品。
举行祭祀仪式而后返回,
以此来尊崇圣人的教诲。
创作背景
这首诗创作于大观三年(公元1109 年),“释奠”是古代在学校设置酒食以奠祭先圣先师的一种典礼。郊庙朝会歌辞是为朝廷祭祀、朝会等重大仪式专门创作的乐歌。大观年间,宋徽宗在位,当时重视文化教育和礼仪制度建设,释奠仪式便是这种重视的体现,此诗就是为该仪式而作,用于在仪式上演唱,以表达对先圣之道的尊崇和弘扬圣教的决心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 颂扬赞美:诗中开篇就直接赞美圣人之道的崇高,接着描述圣人的品德,表达了对圣人的高度敬仰,通过这种颂扬来突出祭祀仪式的庄重和意义。
- 直抒胸臆:最后一句“式崇斯教”直接表明举行祭祀仪式的目的是尊崇圣人的教诲,情感表达直接而明确。
- 语言特色:语言简洁庄重,具有很强的仪式感。用词古朴典雅,如“尊罍”“芹藻”等词汇,体现了祭祀活动的古老传统和文化底蕴。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆的氛围,通过对圣人之道的赞美、祭品的准备和祭祀仪式的描述,让读者感受到祭祀者对圣教的虔诚和尊崇,仿佛能看到祭祀仪式的宏大场面,以及人们对先圣先师的敬仰之情。
常见问题
《大观三年释奠六首 升降用同安。》的作者和朝代是什么?
《大观三年释奠六首 升降用同安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《大观三年释奠六首 升降用同安。》主要写了什么?
这首诗是在大观三年释奠仪式上使用的乐歌,主题围绕对先圣之道的尊崇与颂扬。诗中高度赞美了圣人之道的崇高伟大,表达了祭祀者以虔诚之心准备祭品、举行仪式来弘扬圣教的意愿。
《大观三年释奠六首 升降用同安。》的创作背景是什么?
这首诗创作于大观三年(公元1109 年),“释奠”是古代在学校设置酒食以奠祭先圣先师的一种典礼。郊庙朝会歌辞是为朝廷祭祀、朝会等重大仪式专门创作的乐歌。大观年间,宋徽宗在位,当时重视文化教育和礼仪制度建设,释奠仪式便是这种重视的体现,此诗就是为该仪式而作,用于在仪式上演唱,以表达对先圣之道的尊崇和弘扬圣教的决心。
《大观三年释奠六首 升降用同安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 颂扬赞美 :诗中开篇就直接赞美圣人之道的崇高,接着描述圣人的品德,表达了对圣人的高度敬仰,通过这种颂扬来突出祭祀仪式的庄重和意义。 直抒胸臆 :最后一句“式崇斯教”直接表明举行祭祀仪式的目的是尊崇圣人的教诲,情感表达直接而明确。 语言特色 :语言简洁庄重,具有很强的仪式感。用词古朴典雅,如“尊罍”“芹藻”等词汇,体现了祭祀活动的古老传统和文化底...