· 张迥

夜长灯影灭,天绕鹤声孤。

简要说明

这两句诗营造出一种孤寂清冷的氛围,通过“夜长”“灯影灭”“天绕”“鹤声孤”等意象,传达出一种孤独、寂静且略带凄清的情感。

逐句注释

  • “夜长灯影灭”:
    • 字词:“夜长”,突出夜晚时间的漫长;“灯影灭”,指灯光熄灭,“灭”体现出光亮消失。
    • 句意:夜晚漫长,灯光最终熄灭了。
  • “天绕鹤声孤”:
    • 字词:“天绕”,描绘出鹤声在天空中回荡;“鹤声孤”,强调鹤声的孤独。
    • 句意:天空中回荡着孤独的鹤鸣声。

现代译文

漫长的夜晚里,灯影渐渐熄灭。
天空中,孤独的鹤鸣声不断回荡。

创作背景

由于仅存这两句诗,关于张迥的生平资料也非常有限,所以难以确切知晓其创作背景。不过从诗句内容推测,可能是诗人在一个寂静的夜晚,周围环境安静,灯光熄灭后,听到鹤鸣声,从而有感而发创作了这两句诗,或许当时诗人心境孤独、寂寥。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“夜长灯影灭”是视觉描写,展现出夜晚灯光熄灭后的黑暗场景;“天绕鹤声孤”是听觉描写,突出鹤声在天空中回荡的孤独感,视听结合,增强了诗歌的感染力。
    • 以景衬情:通过描绘夜晚灯光熄灭、鹤声孤独的景象,衬托出诗人内心的孤寂之情。
  • 语言特色:语言简洁,用“长”“灭”“绕”“孤”等字精准地描绘出夜晚的特点和鹤声的状态,生动形象,具有很强的表现力。
  • 意境营造:营造出了一种清冷、孤寂、幽远的意境,让读者仿佛置身于一个寂静的夜晚,感受到诗人内心的孤独与凄凉。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张迥,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗营造出一种孤寂清冷的氛围,通过“夜长”“灯影灭”“天绕”“鹤声孤”等意象,传达出一种孤独、寂静且略带凄清的情感。

《句》的创作背景是什么?

由于仅存这两句诗,关于张迥的生平资料也非常有限,所以难以确切知晓其创作背景。不过从诗句内容推测,可能是诗人在一个寂静的夜晚,周围环境安静,灯光熄灭后,听到鹤鸣声,从而有感而发创作了这两句诗,或许当时诗人心境孤独、寂寥。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“夜长灯影灭”是视觉描写,展现出夜晚灯光熄灭后的黑暗场景;“天绕鹤声孤”是听觉描写,突出鹤声在天空中回荡的孤独感,视听结合,增强了诗歌的感染力。 以景衬情 :通过描绘夜晚灯光熄灭、鹤声孤独的景象,衬托出诗人内心的孤寂之情。 语言特色 :语言简洁,用“长”“灭”“绕”“孤”等字精准地描绘出夜晚的特点和鹤声的状态,生动形象,具有很强的表...