· 刘敬之

山近衡阳虽少雁,水连巴蜀岂无鱼。

简要说明

这两句诗主要围绕地理环境展开,表达了虽因地处“山近衡阳”少雁传书之不便,但“水连巴蜀”仍有鱼传尺素之可能,体现出一种对远方沟通联系的期许。

逐句注释

  • “山近衡阳虽少雁”:
    • 字词:“衡阳”,地名,相传北雁南飞,到衡阳的回雁峰便不再南飞。“少雁”,因临近衡阳,大雁较少停留,难以借助大雁传递书信。
    • 句意:此地山峦靠近衡阳,所以很少能看到大雁停留。
  • “水连巴蜀岂无鱼”:
    • 字词:“巴蜀”,指今天的四川、重庆一带。“鱼”,用了“鱼传尺素”的典故,古人有鱼腹藏书以传信的说法。
    • 句意:这里的水与巴蜀相连,难道就没有鱼可以传递书信吗?

现代译文

山峦临近衡阳,很少能见到大雁停留;
这里的水与巴蜀相连,怎会没有鱼来传递消息呢?

创作背景

由于资料有限,关于刘敬之这首诗的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是诗人身处一个相对偏远之地,距离亲友所在的巴蜀地区较远,因思念亲友却苦于无法顺畅沟通而写下此句,借“少雁”和“有鱼”表达自己对传递信息、与远方亲友取得联系的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比和用典的手法。“少雁”与“有鱼”形成对比,突出了在不同地理条件下传递信息方式的变化。“鱼传尺素”的典故,增添了诗句的文化内涵和情感深度,含蓄地表达了诗人对远方亲友的思念和希望沟通的心情。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却富有表现力。通过直白的表述,将自己的心境清晰地传达出来,同时又不失文雅。
  • 意境营造:诗句营造出一种略带惆怅但又满怀期待的意境。“山近衡阳虽少雁”给人一种孤寂、信息难通的感觉,而“水连巴蜀岂无鱼”则在困境中透露出一丝希望,展现出诗人内心复杂的情感。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是刘敬之,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗主要围绕地理环境展开,表达了虽因地处“山近衡阳”少雁传书之不便,但“水连巴蜀”仍有鱼传尺素之可能,体现出一种对远方沟通联系的期许。

《句》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于刘敬之这首诗的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是诗人身处一个相对偏远之地,距离亲友所在的巴蜀地区较远,因思念亲友却苦于无法顺畅沟通而写下此句,借“少雁”和“有鱼”表达自己对传递信息、与远方亲友取得联系的渴望。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比和用典的手法。“少雁”与“有鱼”形成对比,突出了在不同地理条件下传递信息方式的变化。“鱼传尺素”的典故,增添了诗句的文化内涵和情感深度,含蓄地表达了诗人对远方亲友的思念和希望沟通的心情。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,却富有表现力。通过直白的表述,将自己的心境清晰地传达出来,同时又不失文雅。 意境营造 :诗句营造出一种略带惆怅但又...