这首诗围绕马太傅宅中贾相公井展开,描述了井的清幽,井水滋润牡丹的情景,展现了众人对这口井所承载的前古之事的关注与思考,表达了对历史典故的追思之情。
和翁员外题马太傅宅贾相公井
飞尘不敢下相干,暗脉傍应润牡丹。心任短长投玉绠,
太傅欲旌前古事,星郎属思久凭栏。
太傅欲旌前古事,星郎属思久凭栏。
简要说明
逐句注释
- “飞尘不敢下相干,暗脉傍应润牡丹”:
- 字词:“相干”,干扰;“暗脉”,指井的暗泉脉络;“傍”,旁边。
- 句意:飞扬的尘土都不敢下来干扰这口井,它的暗泉脉络应该在旁边滋润着牡丹。
- “心任短长投玉绠”:
- 字词:“任”,任凭;“短长”,指绳索的长短;“玉绠”,井绳的美称。
- 句意:人们任凭井绳长短去打水。
- “太傅欲旌前古事,星郎属思久凭栏”:
- 字词:“旌”,表彰、彰显;“星郎”,对翁员外的美称;“属思”,构思、思考。
- 句意:马太傅想要彰显这口井所关联的前古之事,翁员外长久地凭栏思考。
现代译文
飞扬的尘土都不敢来干扰这口井,
它的暗泉应该在旁边滋润着牡丹。
人们随意放下长短不一的井绳去打水,
马太傅想要彰显这口井背后的前古之事,
翁员外久久凭栏,陷入深沉的思考。
创作背景
齐己生活在晚唐五代时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间常有诗歌唱和。此诗是齐己和翁员外一起题咏马太傅宅中贾相公井所作。马太傅或许因这口井有着特殊的历史典故而想加以彰显,翁员外先题诗,齐己便作此诗相和。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“飞尘不敢下相干”将飞尘拟人化,赋予它不敢干扰的行为,生动地突出了这口井的清幽、神圣。
- 联想:由井联想到暗泉滋润牡丹,进而引出太傅旌表前古之事,拓展了诗歌的内容和意境。
- 语言特色:语言较为质朴自然,用简洁的文字描绘出井的特点和众人的行为与心思。像“飞尘”“暗脉”“玉绠”等词汇,在质朴中又带有一定的典雅。
- 意境营造:通过对井周围环境的描写,营造出一种清幽、静谧且带有历史厚重感的意境。前两句写景,后两句写人对前古之事的关注,景中含情,情因景生,使读者能感受到诗人对这一历史遗迹的追思之情。
常见问题
《和翁员外题马太傅宅贾相公井》的作者和朝代是什么?
《和翁员外题马太傅宅贾相公井》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《和翁员外题马太傅宅贾相公井》主要写了什么?
这首诗围绕马太傅宅中贾相公井展开,描述了井的清幽,井水滋润牡丹的情景,展现了众人对这口井所承载的前古之事的关注与思考,表达了对历史典故的追思之情。
《和翁员外题马太傅宅贾相公井》的创作背景是什么?
齐己生活在晚唐五代时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间常有诗歌唱和。此诗是齐己和翁员外一起题咏马太傅宅中贾相公井所作。马太傅或许因这口井有着特殊的历史典故而想加以彰显,翁员外先题诗,齐己便作此诗相和。
《和翁员外题马太傅宅贾相公井》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“飞尘不敢下相干”将飞尘拟人化,赋予它不敢干扰的行为,生动地突出了这口井的清幽、神圣。 联想 :由井联想到暗泉滋润牡丹,进而引出太傅旌表前古之事,拓展了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言较为质朴自然,用简洁的文字描绘出井的特点和众人的行为与心思。像“飞尘”“暗脉”“玉绠”等词汇,在质朴中又带有一定的典雅。 意境营造 :通过对井周围环境...