这首诗描绘了诗人在夏日于原西避暑的情景,展现了原西清幽的自然环境,如疏竹、雨声、泉石、瑞花瑶草等,表达了诗人对这种闲适避暑生活的喜爱,同时也流露出想邀请吟友一同分享的心意。
夏日原西避暑寄吟友
热烟疏竹古原西,日日乘凉此杖藜。闲处雨声随霹雳,
别有相招好泉石,瑞花瑶草尽堪携。
别有相招好泉石,瑞花瑶草尽堪携。
简要说明
逐句注释
- “热烟疏竹古原西,日日乘凉此杖藜”:
- 字词:“热烟”,指夏日炎热的暑气如烟雾般弥漫;“杖藜”,拄着藜杖,藜是一种草本植物,这里指用藜做成的手杖。
- 句意:在古原西边,炎热的暑气在稀疏的竹林间弥漫,我每天都拄着藜杖来这里乘凉。
- “闲处雨声随霹雳”:
- 字词:“闲处”,幽静的地方;“霹雳”,响雷。
- 句意:在这幽静之处,伴随着响雷传来了雨声。
- “别有相招好泉石,瑞花瑶草尽堪携”:
- 字词:“相招”,邀请;“瑞花瑶草”,吉祥的花和珍奇的草。
- 句意:这里还有很好的泉水和石头值得我相邀他人来赏玩,那些吉祥的花和珍奇的草都可以让人采撷。
现代译文
古原西边,炎热暑气在疏竹间弥漫,
我每日拄着藜杖来此把清凉寻遍。
幽静之处,雨声伴着霹雳阵阵传,
这里有好泉美石把人来召唤,
瑞花瑶草啊,都能让人采撷把玩。
创作背景
齐己是唐末五代著名诗僧,他一生喜好云游,这首诗可能创作于他云游期间夏日之时。原西清幽的自然环境吸引他在此避暑,在享受这闲适生活的过程中,他想到了自己的吟友,便写下此诗,欲邀请他们一同来感受这夏日的清凉与美景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“热烟疏竹古原西”是视觉描写,展现了原西疏竹间暑气弥漫的画面;“闲处雨声随霹雳”是听觉描写,通过雨声和霹雳声营造出一种有声有色的氛围,使读者仿佛身临其境。
- 借景抒情:诗中通过描绘原西的疏竹、雨声、泉石、瑞花瑶草等自然景色,抒发了诗人对这种清幽避暑之地的喜爱之情,以及想要邀请吟友共享的急切心情。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“日日乘凉此杖藜”“瑞花瑶草尽堪携”等语句,用简洁的文字描绘出了夏日原西的美景和诗人的生活状态,给人一种质朴之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。夏日的炎热被原西的疏竹、雨声、泉石等所冲淡,诗人在这样的环境中享受着清凉与宁静,同时也透露出一种对自然之美的欣赏和对友情的珍视,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的惬意。
常见问题
《夏日原西避暑寄吟友》的作者和朝代是什么?
《夏日原西避暑寄吟友》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《夏日原西避暑寄吟友》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在夏日于原西避暑的情景,展现了原西清幽的自然环境,如疏竹、雨声、泉石、瑞花瑶草等,表达了诗人对这种闲适避暑生活的喜爱,同时也流露出想邀请吟友一同分享的心意。
《夏日原西避暑寄吟友》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代著名诗僧,他一生喜好云游,这首诗可能创作于他云游期间夏日之时。原西清幽的自然环境吸引他在此避暑,在享受这闲适生活的过程中,他想到了自己的吟友,便写下此诗,欲邀请他们一同来感受这夏日的清凉与美景。
《夏日原西避暑寄吟友》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“热烟疏竹古原西”是视觉描写,展现了原西疏竹间暑气弥漫的画面;“闲处雨声随霹雳”是听觉描写,通过雨声和霹雳声营造出一种有声有色的氛围,使读者仿佛身临其境。 借景抒情 :诗中通过描绘原西的疏竹、雨声、泉石、瑞花瑶草等自然景色,抒发了诗人对这种清幽避暑之地的喜爱之情,以及想要邀请吟友共享的急切心情。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,...