秋夕书怀

· 齐己

凉多夜永拥山袍,片石闲欹不觉劳。蟋蟀绕床无梦寐,
破落西窗向残月,露声如雨滴蓬蒿。

简要说明

这首诗描绘了诗人在秋夜的所见所闻所感,通过对秋夜环境的描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人内心的孤独与愁绪。

逐句注释

  • “凉多夜永拥山袍”:
    • 字词:“凉多”,指秋夜凉意浓重;“夜永”,即夜长;“山袍”,指僧袍。
    • 句意:秋夜凉意浓重且漫长,诗人拥着僧袍。
  • “片石闲欹不觉劳”:
    • 字词:“欹”,倾斜,倚靠;“不觉劳”,不觉得劳累。
    • 句意:诗人悠闲地倚靠在片石上,不觉得疲惫。
  • “蟋蟀绕床无梦寐”:
    • 字词:“绕床”,围绕着床;“无梦寐”,难以入睡。
    • 句意:蟋蟀围绕着床鸣叫,诗人难以入眠。
  • “破落西窗向残月”:
    • 字词:“破落”,破旧;“残月”,不圆的月亮。
    • 句意:破旧的西窗正对着残缺的月亮。
  • “露声如雨滴蓬蒿”:
    • 字词:“露声”,露水落下的声音;“蓬蒿”,野草。
    • 句意:露水落下的声音如同雨滴打在蓬蒿上。

现代译文

秋夜凉意浓重且漫长,我拥着僧袍。
悠闲地倚靠在片石上,不觉得疲惫。
蟋蟀围绕着床鸣叫,让我难以入眠。
破旧的西窗正对着残缺的月亮,
露水落下的声音好似雨滴打在蓬蒿上。

创作背景

齐己是唐末五代诗僧,他一生大部分时间在山林寺院中度过。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中描绘的秋夜场景以及孤寂的氛围可以推测,可能是他在某个秋夜,在寺院中因周围环境的清冷和内心的孤寂有感而发。当时社会动荡不安,齐己虽身处佛门,但也难免受到时代氛围的影响,其内心或许有着对人生、对社会的思考和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“破落西窗向残月”,描绘出破旧西窗对着残月的画面;又有听觉描写,如“蟋蟀绕床无梦寐”“露声如雨滴蓬蒿”,通过蟋蟀的叫声和露水的声音来渲染氛围,使读者能全方位感受到秋夜的冷清。
    • 借景抒情:整首诗通过描写秋夜的凉、片石、蟋蟀、破窗、残月、露声等景象,将诗人内心的孤独、愁绪融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁质朴,却能精准地描绘出秋夜的景象和氛围。如“露声如雨滴蓬蒿”,用“如雨”形象地描绘出露水落下声音的特点,生动贴切。
  • 意境营造:营造出一种孤寂、清冷、凄凉的意境。秋夜的凉意、破旧的窗户、残缺的月亮、蟋蟀的鸣叫和露水的声音,共同构成了一幅萧瑟的秋夜图景,深刻地表达了诗人内心的孤独和寂寞。

常见问题

《秋夕书怀》的作者和朝代是什么?

《秋夕书怀》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《秋夕书怀》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在秋夜的所见所闻所感,通过对秋夜环境的描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人内心的孤独与愁绪。

《秋夕书怀》的创作背景是什么?

齐己是唐末五代诗僧,他一生大部分时间在山林寺院中度过。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中描绘的秋夜场景以及孤寂的氛围可以推测,可能是他在某个秋夜,在寺院中因周围环境的清冷和内心的孤寂有感而发。当时社会动荡不安,齐己虽身处佛门,但也难免受到时代氛围的影响,其内心或许有着对人生、对社会的思考和感慨。

《秋夕书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“破落西窗向残月”,描绘出破旧西窗对着残月的画面;又有听觉描写,如“蟋蟀绕床无梦寐”“露声如雨滴蓬蒿”,通过蟋蟀的叫声和露水的声音来渲染氛围,使读者能全方位感受到秋夜的冷清。 借景抒情 :整首诗通过描写秋夜的凉、片石、蟋蟀、破窗、残月、露声等景象,将诗人内心的孤独、愁绪融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :...