这首诗以春日湘中寓居为背景,借江禽野兽躲避伤害的景象,感叹世间缺乏像獬豸一样的正直之士,通过吟诵《离骚》回忆往事,最后以汨罗春浪撼动残阳的景象,抒发了诗人内心的悲愤与对前贤的缅怀之情。
湘中寓居春日感怀
江禽野兽两堪伤,避射惊弹各自忙。头角任多无獬豸,
吟把离骚忆前事,汨罗春浪撼残阳。
吟把离骚忆前事,汨罗春浪撼残阳。
简要说明
逐句注释
- “江禽野兽两堪伤,避射惊弹各自忙”:
- 字词:“堪伤”,值得哀伤;“避射惊弹”,躲避射杀和因子弹受惊。
- 句意:江中的禽鸟和野外的野兽都让人感到哀伤,它们各自忙着躲避射杀和因子弹受惊。
- “头角任多无獬豸”:
- 字词:“头角”,指动物的角,这里引申为有才能、有地位的人;“獬豸”,传说中的神兽,能辨是非曲直,这里象征正直敢言的人。
- 句意:世间有才能、有地位的人很多,但却没有像獬豸一样正直敢言的人。
- “吟把离骚忆前事”:
- 字词:“吟把”,吟诵拿着;“《离骚》”,战国时期屈原的代表作。
- 句意:手持《离骚》吟诵,回忆起往昔的事情。
- “汨罗春浪撼残阳”:
- 字词:“汨罗”,汨罗江,屈原投江之处;“春浪”,春天的波浪;“残阳”,快要落山的太阳。
- 句意:汨罗江春天的波浪撼动着快要落山的太阳。
现代译文
江中的禽鸟和野外的野兽都令人哀伤,
它们忙着躲避射杀和因子弹而惊慌。
世间有地位的人众多却无正直之士,
手持《离骚》吟诵回忆往昔的时光。
汨罗江春天的波浪撼动着残落的夕阳。
创作背景
齐己生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。诗人寓居湘中,看到社会的黑暗和混乱,有感而发创作了此诗。他可能联想到屈原所处的时代,屈原同样遭遇了政治上的困境,最终投汨罗江而死,因此借景抒情,借回忆屈原之事来抒发自己对现实的不满和悲愤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗的开头以江禽野兽躲避伤害起兴,引出下文对世间缺乏正直之士的感慨,为后文抒情做铺垫。
- 用典:“吟把离骚忆前事”运用了屈原《离骚》的典故,通过吟诵《离骚》回忆屈原的遭遇,将诗人自己的情感与屈原的情感相联系,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言质朴而深沉,如“江禽野兽两堪伤”“头角任多无獬豸”等语句,直白地表达了诗人对现实的不满和哀伤。
- 意境营造:诗的最后一句“汨罗春浪撼残阳”营造出一种雄浑而悲壮的意境,汨罗江的春浪象征着历史的洪流,残阳则暗示着时代的衰落,两者相互映衬,将诗人内心的悲愤之情推向了高潮,使读者深刻感受到诗人对时代的忧虑和对前贤的缅怀。
常见问题
《湘中寓居春日感怀》的作者和朝代是什么?
《湘中寓居春日感怀》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《湘中寓居春日感怀》主要写了什么?
这首诗以春日湘中寓居为背景,借江禽野兽躲避伤害的景象,感叹世间缺乏像獬豸一样的正直之士,通过吟诵《离骚》回忆往事,最后以汨罗春浪撼动残阳的景象,抒发了诗人内心的悲愤与对前贤的缅怀之情。
《湘中寓居春日感怀》的创作背景是什么?
齐己生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。诗人寓居湘中,看到社会的黑暗和混乱,有感而发创作了此诗。他可能联想到屈原所处的时代,屈原同样遭遇了政治上的困境,最终投汨罗江而死,因此借景抒情,借回忆屈原之事来抒发自己对现实的不满和悲愤。
《湘中寓居春日感怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗的开头以江禽野兽躲避伤害起兴,引出下文对世间缺乏正直之士的感慨,为后文抒情做铺垫。 用典 :“吟把离骚忆前事”运用了屈原《离骚》的典故,通过吟诵《离骚》回忆屈原的遭遇,将诗人自己的情感与屈原的情感相联系,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴而深沉,如“江禽野兽两堪伤”“头角任多无獬豸”等语句,直白地表达了诗人对现实的不满和哀伤...