旋师喜捷

· 李隆基

边服胡尘起,长安汉将飞。龙蛇开阵法,貔虎振军威。
诈虏脑涂地,征夫血染衣。今朝书奏入,明日凯歌归。

简要说明

这首诗描绘了唐朝边疆战事,展现了汉军将领奔赴战场、运用阵法作战、大破敌军的场景,刻画了出征将士的英勇以及战争的惨烈,最后表达了对胜利奏捷、将士凯旋的喜悦心情。

逐句注释

  • “边服胡尘起,长安汉将飞”:
    • 字词:“边服”,边疆地区;“胡尘”,指胡人的兵马扬起的尘土,代指胡人发动的战争;“飞”,形容将领迅速奔赴战场。
    • 句意:边疆地区胡人发动了战争,长安的汉军将领迅速奔赴前线。
  • “龙蛇开阵法,貔虎振军威”:
    • 字词:“龙蛇开阵法”,古代有龙蛇阵等阵法,这里指汉军将领巧妙运用阵法作战;“貔虎”,比喻勇猛的将士。
    • 句意:汉军将领排开龙蛇般的阵法,勇猛的将士们振奋起军队的威风。
  • “诈虏脑涂地,征夫血染衣”:
    • 字词:“诈虏”,狡猾的敌人;“脑涂地”,形容敌人惨败的样子;“征夫”,出征的将士。
    • 句意:狡猾的敌人惨败,脑浆涂地,出征的将士们衣服被鲜血染红。
  • “今朝书奏入,明日凯歌归”:
    • 字词:“书奏入”,指胜利的战报送入朝廷;“凯歌归”,唱着胜利的歌归来。
    • 句意:今天胜利的战报送入朝廷,明天将士们就会唱着凯歌归来。

现代译文

边疆地区胡人的兵马扬起了尘土,发动了战争,
长安的汉军将领迅速地奔赴前线战场。
将领们排开龙蛇般奇妙的阵法,
勇猛的将士们振奋起军队的威严。
狡猾的敌人惨败,脑浆涂地,
出征的将士们衣服被鲜血染红。
今天胜利的战报送入了朝廷,
明天将士们就要唱着凯歌归来。

创作背景

唐玄宗李隆基在位前期,唐朝国力强盛,积极开疆拓土,边疆战事时有发生。这首诗具体创作时间不详,但应是在唐朝对外作战取得胜利的背景下所作。唐玄宗为了维护国家的统一和边疆的稳定,派遣将领出征,当听到前方传来胜利的消息后,他写下此诗以表达喜悦和对出征将士的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“诈虏脑涂地”与“征夫血染衣”形成对比,一方面突出了敌人的惨败,另一方面也体现了出征将士为胜利付出的巨大牺牲,使读者更能感受到战争的残酷与胜利的来之不易。
    • 象征:“龙蛇开阵法”中用“龙蛇”象征汉军阵法的巧妙与灵活,“貔虎振军威”用“貔虎”象征将士的勇猛,形象地展现了汉军的强大战斗力。
  • 语言特色:语言简洁明快,富有节奏感。如“边服胡尘起,长安汉将飞”,以简洁的语言交代了战事的起因和将领的行动,给人一种紧张而迅速的感觉。同时,用词豪迈大气,如“貔虎”“凯歌”等,体现了胜利的喜悦和大唐的强盛国威。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大壮阔且振奋人心的意境。前几句描绘了战争的激烈场面,展现出战场上的紧张与残酷,而后两句“今朝书奏入,明日凯歌归”则将意境从残酷的战场转向了胜利的喜悦,使读者能深刻感受到诗人对胜利的期待和喜悦之情,传达出一种积极向上的精神。

常见问题

《旋师喜捷》的作者和朝代是什么?

《旋师喜捷》的作者是李隆基,页面按唐作品展示。

《旋师喜捷》主要写了什么?

这首诗描绘了唐朝边疆战事,展现了汉军将领奔赴战场、运用阵法作战、大破敌军的场景,刻画了出征将士的英勇以及战争的惨烈,最后表达了对胜利奏捷、将士凯旋的喜悦心情。

《旋师喜捷》的创作背景是什么?

唐玄宗李隆基在位前期,唐朝国力强盛,积极开疆拓土,边疆战事时有发生。这首诗具体创作时间不详,但应是在唐朝对外作战取得胜利的背景下所作。唐玄宗为了维护国家的统一和边疆的稳定,派遣将领出征,当听到前方传来胜利的消息后,他写下此诗以表达喜悦和对出征将士的肯定。

《旋师喜捷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“诈虏脑涂地”与“征夫血染衣”形成对比,一方面突出了敌人的惨败,另一方面也体现了出征将士为胜利付出的巨大牺牲,使读者更能感受到战争的残酷与胜利的来之不易。 象征 :“龙蛇开阵法”中用“龙蛇”象征汉军阵法的巧妙与灵活,“貔虎振军威”用“貔虎”象征将士的勇猛,形象地展现了汉军的强大战斗力。 语言特色 :语言简洁明快,富有节奏感。如“边服...