这首诗将世人追求富贵或为衣食奔波的状态与自己在洛阳城中闲适看雪寻花、玩赏风月的生活进行对比,表达了诗人对自己闲适生活的享受与满足,以及对尘世功利追求的一种超脱态度。
闲吟
贫穷汲汲求衣食,富贵营营役心力。人生不富即贫穷,
看雪寻花玩风月,洛阳城里七年闲。
看雪寻花玩风月,洛阳城里七年闲。
简要说明
逐句注释
- “贫穷汲汲求衣食”:
- 字词:“汲汲”,形容急切的样子。
- 句意:贫穷的人急切地追求衣食。
- “富贵营营役心力”:
- 字词:“营营”,形容忙碌的样子;“役心力”,耗费心思和精力。
- 句意:富贵的人忙碌地耗费自己的心思和精力。
- “人生不富即贫穷”:
- 句意:人生在世,不是富贵之人就是贫穷之人。
- “看雪寻花玩风月”:
- 字词:“风月”,指美好的景色。
- 句意:观赏雪景、寻觅鲜花、玩赏美好的景色。
- “洛阳城里七年闲”:
- 句意:在洛阳城里度过了七年悠闲的时光。
现代译文
贫穷的人急切地为衣食奔波,
富贵的人忙碌地耗费着心力。
人生在世不是富贵就是贫穷,
而我在洛阳城里悠闲地看雪寻花、玩赏美景,
这样的闲适生活已经过了七年。
创作背景
白居易生活在唐朝中晚期,政治局势复杂,社会矛盾逐渐凸显。此诗创作于他在洛阳任职期间,当时他经历了仕途的起伏,来到洛阳过上了相对悠闲的生活。他在洛阳的这七年,远离了朝廷的纷争,有更多的时间和精力去享受生活中的自然之美,于是写下此诗表达自己对这种闲适生活的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了贫穷和富贵之人的生活状态,他们或为衣食急切奔波,或为富贵忙碌劳心,而后两句则描述自己在洛阳城悠闲赏景的生活,通过这种对比,突出了诗人闲适生活的惬意和对尘世功利的超脱。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁朴素的文字表达深刻的情感和观点。像“汲汲”“营营”等词生动地刻画了世人忙碌的状态,使读者能直观地感受到两种不同生活的差异。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前半部分描绘世人的忙碌,为后半部分诗人的闲适生活做铺垫,让读者能感受到诗人在繁华都市中远离喧嚣、享受自然的那份悠然自得,同时也引发读者对人生不同追求的思考。
常见问题
《闲吟》的作者和朝代是什么?
《闲吟》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《闲吟》主要写了什么?
这首诗将世人追求富贵或为衣食奔波的状态与自己在洛阳城中闲适看雪寻花、玩赏风月的生活进行对比,表达了诗人对自己闲适生活的享受与满足,以及对尘世功利追求的一种超脱态度。
《闲吟》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝中晚期,政治局势复杂,社会矛盾逐渐凸显。此诗创作于他在洛阳任职期间,当时他经历了仕途的起伏,来到洛阳过上了相对悠闲的生活。他在洛阳的这七年,远离了朝廷的纷争,有更多的时间和精力去享受生活中的自然之美,于是写下此诗表达自己对这种闲适生活的感受。
《闲吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了贫穷和富贵之人的生活状态,他们或为衣食急切奔波,或为富贵忙碌劳心,而后两句则描述自己在洛阳城悠闲赏景的生活,通过这种对比,突出了诗人闲适生活的惬意和对尘世功利的超脱。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁朴素的文字表达深刻的情感和观点。像“汲汲”“营营”等词生动地刻画了世人忙碌的状态,使读者能直观地感受到两种不同生活的差异。...