湘中怨讽

· 郑仆射

青鹢苦幽独,隔江相对稀。夜寒芦叶雨,空作一声归。

简要说明

这首诗描绘了湘江边青鹢鸟的孤独形象,借景抒情,通过雨夜的环境烘托,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了诗人内心的孤独、寂寥与怅惘之情。

逐句注释

  • “青鹢苦幽独,隔江相对稀”:
    • 字词:“青鹢”,一种水鸟;“幽独”,孤独寂寞;“相对稀”,指相对的数量稀少。
    • 句意:青鹢鸟苦于孤独寂寞,在江的两岸相对而居,数量稀少。
  • “夜寒芦叶雨,空作一声归”:
    • 字词:“夜寒”,夜晚寒冷;“芦叶雨”,打在芦叶上的雨;“空作”,徒然发出;“一声归”,一声归鸣。
    • 句意:在寒冷的夜晚,雨打在芦叶上,青鹢徒然发出一声归鸣。

现代译文

青鹢鸟深深地苦于孤独,
隔着江水相对的伙伴寥寥无几。
寒夜中雨打在芦叶上沙沙作响,
它徒然发出一声归鸣。

创作背景

由于“郑仆射”具体信息不详,这首诗的创作背景难以确切知晓。但从诗中所营造的孤独氛围推测,可能是诗人在湘中地区,或许是仕途不顺、羁旅漂泊之时,看到青鹢鸟的孤独形象,触发了自己内心的孤独之感,从而创作此诗来寄托自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以青鹢鸟自比,借青鹢鸟的孤独来表达自己内心的孤独与寂寞,将自己的情感寄托在青鹢鸟这一形象上。
    • 环境烘托:通过描写“夜寒芦叶雨”的寒冷雨夜环境,烘托出青鹢鸟的孤独,同时也进一步渲染了诗人内心的凄凉之感。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用“苦”“稀”“空”等字精准地表达出了青鹢鸟的孤独状态以及诗人内心的无奈与怅惘,富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。青鹢鸟的孤独、雨夜的寒冷与芦叶的声响,共同构成了一幅冷寂的画面,让读者深刻感受到诗人内心的孤独与哀愁,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《湘中怨讽》的作者和朝代是什么?

《湘中怨讽》的作者是郑仆射,页面按唐作品展示。

《湘中怨讽》主要写了什么?

这首诗描绘了湘江边青鹢鸟的孤独形象,借景抒情,通过雨夜的环境烘托,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了诗人内心的孤独、寂寥与怅惘之情。

《湘中怨讽》的创作背景是什么?

由于“郑仆射”具体信息不详,这首诗的创作背景难以确切知晓。但从诗中所营造的孤独氛围推测,可能是诗人在湘中地区,或许是仕途不顺、羁旅漂泊之时,看到青鹢鸟的孤独形象,触发了自己内心的孤独之感,从而创作此诗来寄托自己的情感。

《湘中怨讽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以青鹢鸟自比,借青鹢鸟的孤独来表达自己内心的孤独与寂寞,将自己的情感寄托在青鹢鸟这一形象上。 环境烘托 :通过描写“夜寒芦叶雨”的寒冷雨夜环境,烘托出青鹢鸟的孤独,同时也进一步渲染了诗人内心的凄凉之感。 语言特色 :语言简洁凝练,用“苦”“稀”“空”等字精准地表达出了青鹢鸟的孤独状态以及诗人内心的无奈与怅惘,富有表现力。 意境营...