这首诗是熙宁年间蜡祭仪式上使用的乐章,主题围绕蜡祭展开。主要表达了祭祀是为了报答神灵之功,聚合万物来供奉神灵,主祭者秉持恭敬庄重的态度行事,期望神灵降临并赐予丰厚的福禄。
熙宁蜡祭十三首 升降用肃安。
惟蜡有祭,报神之功。
合聚万物,来享来宗。
承诏摄事,不忘肃雍。
灵之格思,福禄来崇。
合聚万物,来享来宗。
承诏摄事,不忘肃雍。
灵之格思,福禄来崇。
简要说明
逐句注释
- “惟蜡有祭,报神之功”:
- 字词:“蜡祭”,古代年终祭祀百神的活动;“报”,报答。
- 句意:只有在蜡祭这样的活动中进行祭祀,来报答神灵的功劳。
- “合聚万物,来享来宗”:
- 字词:“合聚”,聚合;“享”,享用祭品;“宗”,尊崇。
- 句意:聚合万物作为祭品,让神灵来享用并尊崇神灵。
- “承诏摄事,不忘肃雍”:
- 字词:“承诏”,接受诏令;“摄事”,代行其事;“肃雍”,庄重雍容,形容态度恭敬。
- 句意:接受诏令代行祭祀之事,时刻不忘保持庄重雍容的态度。
- “灵之格思,福禄来崇”:
- 字词:“灵”,神灵;“格”,至,降临;“思”,语气助词;“崇”,丰厚。
- 句意:希望神灵降临,赐予丰厚的福禄。
现代译文
在蜡祭这个重要时刻举行祭祀,
是为了报答神灵所立下的功劳。
聚合世间万物作为丰盛祭品,
恭请神灵来享用并接受尊崇。
我接受诏令代行这祭祀之事,
始终不敢忘记要庄重又雍容。
祈愿神灵能够降临到这祭场,
赐予我们丰厚无比的福与禄。
创作背景
熙宁是宋神宗赵顼的年号。蜡祭是中国古代一项重要的祭祀活动,旨在感谢百神一年来对农事的庇佑。这首诗是当时朝廷为蜡祭仪式专门创作的乐章,用于郊庙朝会等祭祀场合。在熙宁年间,国家重视礼仪制度,通过举行各类祭祀活动来彰显对神灵的敬畏和对农业生产的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直接表达了蜡祭的目的、祭祀者的态度以及对神灵的祈愿,情感表达直白明确,没有过多的隐晦曲折。
- 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,符合祭祀乐章的风格。如“肃雍”一词,准确地描绘出祭祀者应有的恭敬态度,使整首诗充满了严肃庄重的氛围。
- 意境营造:通过描述蜡祭的仪式和对神灵的期盼,营造出一种庄重、肃穆且充满祈愿的意境。诗中虽然没有具体的景物描写,但从祭祀活动本身和对神灵的尊崇之情中,能让读者感受到那种神圣庄严的氛围,体现出古代祭祀文化的独特魅力。
常见问题
《熙宁蜡祭十三首 升降用肃安。》的作者和朝代是什么?
《熙宁蜡祭十三首 升降用肃安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《熙宁蜡祭十三首 升降用肃安。》主要写了什么?
这首诗是熙宁年间蜡祭仪式上使用的乐章,主题围绕蜡祭展开。主要表达了祭祀是为了报答神灵之功,聚合万物来供奉神灵,主祭者秉持恭敬庄重的态度行事,期望神灵降临并赐予丰厚的福禄。
《熙宁蜡祭十三首 升降用肃安。》的创作背景是什么?
熙宁是宋神宗赵顼的年号。蜡祭是中国古代一项重要的祭祀活动,旨在感谢百神一年来对农事的庇佑。这首诗是当时朝廷为蜡祭仪式专门创作的乐章,用于郊庙朝会等祭祀场合。在熙宁年间,国家重视礼仪制度,通过举行各类祭祀活动来彰显对神灵的敬畏和对农业生产的重视。
《熙宁蜡祭十三首 升降用肃安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了蜡祭的目的、祭祀者的态度以及对神灵的祈愿,情感表达直白明确,没有过多的隐晦曲折。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,符合祭祀乐章的风格。如“肃雍”一词,准确地描绘出祭祀者应有的恭敬态度,使整首诗充满了严肃庄重的氛围。 意境营造 :通过描述蜡祭的仪式和对神灵的期盼,营造出一种庄重、肃穆且充满祈愿的意境。诗中虽然没...