有别二首

· 陆龟蒙

且将丝wf系兰舟,醉下烟汀减去愁。
江上有楼君莫上,落花随浪正东流。
池上已看莺舌默,云间应即雁翰开。
唯愁别后当风立,万树将秋入恨来。

简要说明

这两首诗围绕离别之情展开。第一首诗表达了以醉解愁的无奈,借落花随浪东流的景象暗示时光流逝、离情难消;第二首诗通过描绘池上莺舌沉默、云间雁飞的景象,渲染出离别后的孤寂,最后直抒胸臆,表达了对离别后秋景引发愁恨的担忧。

逐句注释

现代译文

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作背景不详,但从诗的主题来看,应该是诗人与友人分别时所作。晚唐的社会环境使得文人常常面临着人生的漂泊和离别的痛苦,陆龟蒙或许也借与友人的离别,抒发自己对时代和人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:第一首诗中“落花随浪正东流”,以落花随浪的景象,抒发了时光流逝、离情难消的感慨;第二首诗“池上已看莺舌默,云间应即雁翰开”,通过池上莺舌沉默和云间大雁高飞的景象,渲染出一种离别后的孤寂氛围。
    • 暗示:“江上有楼君莫上”,以“莫上”高楼暗示楼上所见之景会更添愁绪,引发读者的联想。
  • 语言特色:语言流畅自然,用词精准。如“醉下烟汀减去愁”中的“醉”“减”等字,生动地表现出诗人试图借酒消愁的无奈;“万树将秋入恨来”中的“入”字,将秋意和愁恨融为一体,形象地表达出愁恨的深沉。
  • 意境营造:两首诗都营造出一种凄清、惆怅的意境。第一首诗通过江边的小船、烟雾、高楼、落花等意象,构成了一幅带有愁绪的画面;第二首诗以池上、云间、秋风、万树等景象,营造出离别后的孤寂和秋意带来的愁闷,使读者能深刻感受到诗人的离别之愁。