这首诗是蜡祭百神仪式送神环节所用的歌曲,描述了神灵前来享用祭祀,仪式完成、礼乐完备后,神灵驾着车轻盈离去,如行云布雨般的情景,整体传达出对神灵的尊崇与送别之意。
景德蜡祭百神三首 送神用高安。
来顾来享,礼成乐备。
灵驭翩翩,云行雨施。
灵驭翩翩,云行雨施。
简要说明
逐句注释
- “来顾来享,礼成乐备”:
- 字词:“顾”,眷顾;“享”,享用祭祀;“礼成”,祭祀的礼仪完成;“乐备”,演奏的乐曲完备。
- 句意:神灵前来眷顾并享用祭祀,祭祀的礼仪已经完成,演奏的乐曲也已完备。
- “灵驭翩翩,云行雨施”:
- 字词:“灵驭”,神灵所乘坐的车驾;“翩翩”,形容轻快飞舞的样子;“云行雨施”,像云在飘动、雨在施降一样,比喻广泛施行恩泽。
- 句意:神灵乘坐的车驾轻快地离去,如同行云布雨般,给世间广泛地施予恩泽。
现代译文
神灵前来眷顾并享用祭祀,
祭祀的礼仪完成,乐曲也已完备。
神灵的车驾轻盈地离去,
如行云布雨般施予世间恩泽。
创作背景
蜡祭是中国古代年终祭祀百神的一种传统仪式,旨在感谢诸神一年来对农业生产的庇佑,祈求来年风调雨顺、五谷丰登。这首诗创作于景德年间,是当时郊庙朝会等祭祀场合所用的歌辞。景德是宋真宗的年号,在这一时期,朝廷重视祭祀礼仪,通过各种祭祀活动来维护社会秩序、祈求国家的繁荣昌盛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与象征:诗中运用想象描绘了神灵享用祭祀后离去的情景,“灵驭翩翩”将神灵的车驾赋予了轻快灵动的形象,而“云行雨施”象征着神灵对世间的恩泽,使抽象的神灵形象和其作用变得具体可感。
- 语言特色:语言简洁庄重,符合祭祀歌辞的特点。用词古朴典雅,“来顾来享”“云行雨施”等表述具有浓厚的传统文化气息,体现了祭祀活动的庄严性和神圣性。
- 意境营造:营造出一种庄重、肃穆且带有神秘色彩的意境。前两句描述祭祀完成的状态,给人一种仪式圆满的庄重感;后两句描绘神灵离去并施予恩泽的情景,增添了神秘而美好的氛围,让人们在祭祀活动中感受到神灵的威严与恩赐。
常见问题
《景德蜡祭百神三首 送神用高安。》的作者和朝代是什么?
《景德蜡祭百神三首 送神用高安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《景德蜡祭百神三首 送神用高安。》主要写了什么?
这首诗是蜡祭百神仪式送神环节所用的歌曲,描述了神灵前来享用祭祀,仪式完成、礼乐完备后,神灵驾着车轻盈离去,如行云布雨般的情景,整体传达出对神灵的尊崇与送别之意。
《景德蜡祭百神三首 送神用高安。》的创作背景是什么?
蜡祭是中国古代年终祭祀百神的一种传统仪式,旨在感谢诸神一年来对农业生产的庇佑,祈求来年风调雨顺、五谷丰登。这首诗创作于景德年间,是当时郊庙朝会等祭祀场合所用的歌辞。景德是宋真宗的年号,在这一时期,朝廷重视祭祀礼仪,通过各种祭祀活动来维护社会秩序、祈求国家的繁荣昌盛。
《景德蜡祭百神三首 送神用高安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与象征 :诗中运用想象描绘了神灵享用祭祀后离去的情景,“灵驭翩翩”将神灵的车驾赋予了轻快灵动的形象,而“云行雨施”象征着神灵对世间的恩泽,使抽象的神灵形象和其作用变得具体可感。 语言特色 :语言简洁庄重,符合祭祀歌辞的特点。用词古朴典雅,“来顾来享”“云行雨施”等表述具有浓厚的传统文化气息,体现了祭祀活动的庄严性和神圣性。 意境营造 :营造...