这首诗描绘了昙花宝上人院的清幽之景,展现出寺院远离尘世喧嚣的宁静氛围。诗人通过描写寺院的环境,表达了对这种宁静生活的向往,以及对自己仕途生活的一种反思和厌倦。
过昙花宝上人院
九陌最幽寺,吾师院复深。烟霜同覆屋,松竹杂成林。
鸟语境弥寂,客来机自沈。早知能到此,应不戴朝簪。
鸟语境弥寂,客来机自沈。早知能到此,应不戴朝簪。
简要说明
逐句注释
- “九陌最幽寺,吾师院复深”:
- 字词:“九陌”,指都城的大路;“吾师”,指昙花宝上人。
- 句意:在都城众多道路环绕的地方,这座寺院是最幽静的,而我师父所在的院子更加幽深。
- “烟霜同覆屋,松竹杂成林”:
- 字词:“烟霜”,烟雾和霜华;“覆”,覆盖。
- 句意:烟雾和霜华一同笼罩着房屋,松树和竹子杂乱地生长成一片树林。
- “鸟语境弥寂,客来机自沈”:
- 字词:“弥”,更加;“机”,心机、世俗的杂念。
- 句意:鸟儿的啼鸣声让周围的环境更加寂静,有客人到来时,心中的世俗杂念自然就沉淀下来了。
- “早知能到此,应不戴朝簪”:
- 字词:“朝簪”,古代官员上朝时所戴的冠簪,这里代指官职。
- 句意:早知道能来到这样的地方,就不应该去做官了。
现代译文
在都城的众多街道中,这是最幽静的寺院,
而我师父的院子更是幽深静谧。
烟雾和霜华一同覆盖着房屋,
松树和竹子杂乱地生长成一片树林。
鸟儿的啼鸣声让环境更加寂静,
有客人到来,心中的世俗杂念自然沉淀。
早知道能来到这样的地方,
我就不应该去做官了。
创作背景
姚合生活在唐朝,当时社会虽然表面繁荣,但也存在着一些政治矛盾和社会问题。姚合本人在仕途上有所经历,这首诗可能是他在某个时期拜访昙花宝上人院时所作。在寺院的清幽环境中,他感受到了与官场截然不同的宁静与自在,从而引发了对自己仕途生活的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:“鸟语境弥寂”一句,通过鸟儿的啼鸣声来衬托寺院环境的寂静,以动的声音突出静的氛围,使静的感受更加深刻。
- 借景抒情:诗的前四句描绘了寺院的清幽之景,如“烟霜同覆屋,松竹杂成林”,诗人借这些景色表达了对这种宁静、远离尘世生活的喜爱和向往之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又能生动地描绘出寺院的环境和氛围。例如“九陌最幽寺,吾师院复深”,简洁明了地突出了寺院和院子的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。从描绘寺院的环境到表达自己的心境,让读者仿佛身临其境,感受到了寺院的宁静和诗人内心的平静,同时也能体会到诗人对世俗生活的厌倦和对宁静生活的追求。
常见问题
《过昙花宝上人院》的作者和朝代是什么?
《过昙花宝上人院》的作者是姚合,页面按唐作品展示。
《过昙花宝上人院》主要写了什么?
这首诗描绘了昙花宝上人院的清幽之景,展现出寺院远离尘世喧嚣的宁静氛围。诗人通过描写寺院的环境,表达了对这种宁静生活的向往,以及对自己仕途生活的一种反思和厌倦。
《过昙花宝上人院》的创作背景是什么?
姚合生活在唐朝,当时社会虽然表面繁荣,但也存在着一些政治矛盾和社会问题。姚合本人在仕途上有所经历,这首诗可能是他在某个时期拜访昙花宝上人院时所作。在寺院的清幽环境中,他感受到了与官场截然不同的宁静与自在,从而引发了对自己仕途生活的思考。
《过昙花宝上人院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :“鸟语境弥寂”一句,通过鸟儿的啼鸣声来衬托寺院环境的寂静,以动的声音突出静的氛围,使静的感受更加深刻。 借景抒情 :诗的前四句描绘了寺院的清幽之景,如“烟霜同覆屋,松竹杂成林”,诗人借这些景色表达了对这种宁静、远离尘世生活的喜爱和向往之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又能生动地描绘出寺院的环境和氛围。例如“九陌最幽寺,吾...