亲耕藉田七首 降坛。

· 郊庙朝会歌辞

肇新帝藉,率我农人。
三推终亩,祗事咸均。
陟降孔时,粲然有文。
受天之祜,多稼如云。

简要说明

这首诗主要围绕皇帝亲耕藉田这一仪式展开,描述了皇帝亲耕的过程,表达了对仪式顺利进行的肯定,同时祈求上天的庇佑,希望庄稼能够丰收。

逐句注释

  • “肇新帝藉,率我农人”:
    • 字词:“肇”,开始;“帝藉”,皇帝亲耕的籍田;“率”,带领。
    • 句意:开始新一年的皇帝亲耕籍田之事,带领着农民们一同劳作。
  • “三推终亩,祗事咸均”:
    • 字词:“三推”,古代天子亲耕之礼,天子执耒耜往土中推三下,表示亲自耕作;“祗事”,恭敬地做事;“咸”,都。
    • 句意:皇帝完成了三推之礼,所有恭敬的事务都做得很到位且公平。
  • “陟降孔时,粲然有文”:
    • 字词:“陟降”,升降,这里指仪式中的各种动作;“孔时”,很适时;“粲然”,鲜明的样子;“文”,礼仪。
    • 句意:仪式中的各种动作都很适时,整个仪式鲜明而有礼仪规范。
  • “受天之祜,多稼如云”:
    • 字词:“祜”,福;“多稼”,众多的庄稼。
    • 句意:希望能受到上天的福佑,庄稼如同云彩一样繁茂。

现代译文

开始新一年的皇帝亲耕籍田啦,
带领着农民们一同参与劳作。
皇帝完成三推之礼结束耕作,
所有事务都恭敬地公平处理。
仪式中的动作都恰到好处,
整个场面鲜明而富有礼仪。
希望能得到上天的庇佑啊,
让庄稼像云彩一样多又密。

创作背景

在古代,皇帝亲耕藉田是一项重要的礼仪活动,象征着对农业生产的重视,以劝课农桑,祈求丰收。郊庙朝会歌辞是用于郊庙祭祀、朝廷朝会等重大典礼场合的乐章。这首诗便是为皇帝亲耕藉田仪式创作的,具体创作时间难以确定,但反映了古代农业社会中,统治者对农业的重视以及民众对丰收的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了写实与祈愿相结合的手法。前几句如实描述了皇帝亲耕藉田仪式的过程,包括开始亲耕、完成三推之礼、仪式动作等,展现出仪式的庄重和有序。后两句则表达了对上天庇佑、庄稼丰收的祈愿,将现实场景与美好愿望相结合。
  • 语言特色:语言简洁庄重,具有很强的仪式感。用词精准,如“肇新”“三推”“陟降”等词,准确地传达了仪式的特定内容和流程。同时,“粲然有文”等表述又体现出仪式的规范性和美感。
  • 意境营造:营造出一种庄重、肃穆且充满希望的意境。诗中通过对仪式过程的描述,展现出朝廷对农业的重视和对天地的敬畏之情。最后祈求庄稼丰收的语句,为整个场景增添了对未来美好生活的期许,使读者能感受到当时人们对农业生产和丰收的渴望。

常见问题

《亲耕藉田七首 降坛。》的作者和朝代是什么?

《亲耕藉田七首 降坛。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《亲耕藉田七首 降坛。》主要写了什么?

这首诗主要围绕皇帝亲耕藉田这一仪式展开,描述了皇帝亲耕的过程,表达了对仪式顺利进行的肯定,同时祈求上天的庇佑,希望庄稼能够丰收。

《亲耕藉田七首 降坛。》的创作背景是什么?

在古代,皇帝亲耕藉田是一项重要的礼仪活动,象征着对农业生产的重视,以劝课农桑,祈求丰收。郊庙朝会歌辞是用于郊庙祭祀、朝廷朝会等重大典礼场合的乐章。这首诗便是为皇帝亲耕藉田仪式创作的,具体创作时间难以确定,但反映了古代农业社会中,统治者对农业的重视以及民众对丰收的期盼。

《亲耕藉田七首 降坛。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了写实与祈愿相结合的手法。前几句如实描述了皇帝亲耕藉田仪式的过程,包括开始亲耕、完成三推之礼、仪式动作等,展现出仪式的庄重和有序。后两句则表达了对上天庇佑、庄稼丰收的祈愿,将现实场景与美好愿望相结合。 语言特色 :语言简洁庄重,具有很强的仪式感。用词精准,如“肇新”“三推”“陟降”等词,准确地传达了仪式的特定内容和流程。同时,“粲然有文”等表...