六年寒食洛下宴游，赠冯、李二少尹

这首诗描绘了白居易在洛阳与冯、李二少尹于寒食节期间宴游的欢乐场景。诗中展现了洛阳城寒食节的美景、宴游的丰富活动，表达了诗人对此次佳会的珍惜，以及及时行乐、尽情享受生活的情感。

• “丰年寒食节，美景洛阳城”：
  • 字词：“寒食节”，传统节日，在清明节前一二日。
  • 句意：在丰收之年的寒食节，洛阳城景色十分优美。
• “三尹皆强健，七日尽晴明”：
  • 字词：“三尹”，指白居易与冯、李二少尹；“七日”，指寒食节前后一段时间。
  • 句意：三位府尹身体都很康健，这几天都是晴朗的好天气。
• “东郊蹋青草，南园攀紫荆”：
  • 字词：“蹋”，同“踏”；“紫荆”，一种观赏植物。
  • 句意：到东郊去踏青草，到南园去攀折紫荆花。
• “风拆海榴艳，露坠木兰英”：
  • 字词：“海榴”，石榴的别称；“木兰英”，木兰花。
  • 句意：风吹开了艳丽的石榴花，露珠从木兰花上坠落。
• “假开春未老，宴合日屡倾”：
  • 字词：“假开”，休假出游；“倾”，流逝。
  • 句意：趁着休假出游，春天还未过去，宴会一场接着一场，日子过得很快。
• “珠翠混花影，管弦藏水声”：
  • 字词：“珠翠”，指佩戴珠宝首饰的女子；“管弦”，指音乐。
  • 句意：佩戴珠翠的女子身影与花影相互交融，音乐声仿佛隐藏在流水声中。
• “佳会不易得，良辰亦难并”：
  • 字词：“佳会”，美好的聚会；“良辰”，美好的时光。
  • 句意：这样美好的聚会不容易遇到，美好的时光也很难同时出现。
• “听吟歌暂辍，看舞杯徐行”：
  • 字词：“辍”，停止；“徐行”，慢慢移动。
  • 句意：听人吟诗时歌声暂时停止，观看舞蹈时酒杯慢慢传递。
• “米价贱如土，酒味浓于饧”：
  • 字词：“饧”，麦芽糖。
  • 句意：米价像土一样便宜，酒味比麦芽糖还浓烈。
• “此时不尽醉，但恐负平生”：
  • 字词：“负”，辜负。
  • 句意：在这个时候不尽情喝醉，只怕会辜负这一生。
• “殷勤二曹长，各捧一银觥”：
  • 字词：“殷勤”，热情周到；“曹长”，对同辈官吏的敬称；“银觥”，银质的酒杯。
  • 句意：热情周到的冯、李二位少尹，各自捧着一个银酒杯。

在丰收的寒食节里，洛阳城景色美如画。
我们三位府尹身体康健，这几日天气都晴朗。
到东郊去踩踏嫩绿的青草，到南园去攀折鲜艳的紫荆花。
风吹开了艳丽的石榴花，露珠从木兰花上坠落。
趁着休假出游，春天还未消逝，宴会一场接一场，日子过得飞快。
佩戴珠翠的女子身影与花影交融，音乐声似藏于流水之中。
这样美好的聚会不易遇到，美好的时光也难同时出现。
听人吟诗歌声暂停，看舞蹈时酒杯慢慢传递。
米价便宜得如同泥土，酒味比麦芽糖还浓烈。
此时若不尽情喝醉，只怕会辜负这一生。
热情的冯、李二位少尹，各自捧着一个银酒杯。

此诗创作于白居易在洛阳任职期间。当时正值丰年，寒食节期间天气晴朗，白居易与冯、李二少尹一同宴游。在这样的背景下，诗人有感于眼前的美景、欢乐的聚会，以及丰饶的生活，创作了这首诗来记录和表达自己的感受。

• 表现手法：
  • 视听结合：诗中既有“风拆海榴艳，露坠木兰英”的视觉描写，展现了春天花朵的艳丽；又有“管弦藏水声”的听觉描写，描绘出音乐与流水声交织的美妙场景，使读者能全方位感受到宴游的氛围。
  • 衬托：以“米价贱如土”来衬托当时生活的富足，为此次宴游提供了物质基础，也从侧面反映出人们的愉悦心情。
• 语言特色：语言通俗易懂，如“米价贱如土，酒味浓于饧”等语句，用直白的表述描绘出生活的场景和感受，体现了白居易诗歌“平易近人”的风格特点。
• 意境营造：通过对宴游活动、自然景色和生活场景的描写，营造出一种欢乐、祥和、富足的意境。整首诗充满了对生活的热爱和对美好时光的珍惜之情，让读者能感受到诗人在宴游中的愉悦心境。