亲耕藉田七首 升坛。

· 郊庙朝会歌辞

方坛屹立,陛级而登。
玉色下照,临观耦耕。
万目咸皋,如日之升。
成规成矩,百禄是膺。

简要说明

这首诗围绕皇帝亲耕藉田升坛这一场景展开,描绘了升坛时的庄严场景,展现皇帝亲临的威严,表达了对皇帝遵循成规、收获百福的美好祝愿。

逐句注释

  • “方坛屹立,陛级而登”:
    • 字词:“方坛”,方形的祭坛;“陛级”,台阶。
    • 句意:方形的祭坛高高地矗立着,沿着台阶向上登上去。
  • “玉色下照,临观耦耕”:
    • 字词:“玉色”,指皇帝的容颜;“耦耕”,古代两人并耕的一种耕作方式,这里指亲耕藉田的活动。
    • 句意:皇帝的容颜向下俯视,亲临观看藉田耕种的活动。
  • “万目咸皋,如日之升”:
    • 字词:“咸”,都;“皋”,注视;这里“万目咸皋”表示众人都注视着。
    • 句意:众人的目光都注视着皇帝,就像太阳升起一样受人瞩目。
  • “成规成矩,百禄是膺”:
    • 字词:“成规成矩”,遵循既定的规矩、准则;“膺”,承受、接受;“百禄”,众多的福分。
    • 句意:皇帝遵循既定的规矩,能够承受众多的福分。

现代译文

方形的祭坛高高矗立,
沿着台阶缓缓登起。
皇帝容颜向下俯视,
亲临观看藉田农事。
众人目光全都注视,
好似太阳正在升起。
遵循规矩毫无差池,
福分满盈皆来相倚。

创作背景

郊庙朝会歌辞是古代用于祭祀、朝廷重大典礼等场合的歌辞。亲耕藉田是古代的一项重要礼仪活动,皇帝通过亲耕来表示对农业的重视。这首诗应创作于皇帝亲耕藉田这一礼仪活动之时,当时的朝廷重视此类礼仪,以彰显国家对农业的尊崇和统治者对民生的关怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“如日之升”将皇帝比作升起的太阳,象征着皇帝的威严和受人敬仰,生动形象地展现了皇帝在亲耕藉田仪式中的核心地位。
    • 铺陈描写:先描写祭坛、升坛,再写皇帝临观、众人瞩目,最后表达祝愿,层次分明地铺陈出亲耕藉田升坛这一场景。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,用词严谨规范,如“方坛”“陛级”“耦耕”等词汇,体现了仪式的庄重和严肃。
  • 意境营造:营造出一种庄严、肃穆且充满仪式感的意境,让读者能够感受到亲耕藉田这一活动的重要性和神圣性,以及众人对皇帝的尊崇和祝福之情。

常见问题

《亲耕藉田七首 升坛。》的作者和朝代是什么?

《亲耕藉田七首 升坛。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《亲耕藉田七首 升坛。》主要写了什么?

这首诗围绕皇帝亲耕藉田升坛这一场景展开,描绘了升坛时的庄严场景,展现皇帝亲临的威严,表达了对皇帝遵循成规、收获百福的美好祝愿。

《亲耕藉田七首 升坛。》的创作背景是什么?

郊庙朝会歌辞是古代用于祭祀、朝廷重大典礼等场合的歌辞。亲耕藉田是古代的一项重要礼仪活动,皇帝通过亲耕来表示对农业的重视。这首诗应创作于皇帝亲耕藉田这一礼仪活动之时,当时的朝廷重视此类礼仪,以彰显国家对农业的尊崇和统治者对民生的关怀。

《亲耕藉田七首 升坛。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“如日之升”将皇帝比作升起的太阳,象征着皇帝的威严和受人敬仰,生动形象地展现了皇帝在亲耕藉田仪式中的核心地位。 铺陈描写 :先描写祭坛、升坛,再写皇帝临观、众人瞩目,最后表达祝愿,层次分明地铺陈出亲耕藉田升坛这一场景。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,用词严谨规范,如“方坛”“陛级”“耦耕”等词汇,体现了仪式的庄重...