这首诗围绕祭祀先农的仪式展开,强调祭祀的重要性需以礼成,描绘了祭祀时祭品陈列、香气四溢的场景,表明神灵已享用祭品而沉醉,最后点明撤去祭品时机恰当,祭祀之事圆满完成,整体传达出对祭祀先农这一庄重仪式的尊崇。
绍兴享先农十一首 彻豆用歆安。
莫重于祭,非礼不成。
笾豆有践,尔殽既馨。
神具醉止,荐以齐明。
赞彻孔时,厘事斯成。
笾豆有践,尔殽既馨。
神具醉止,荐以齐明。
赞彻孔时,厘事斯成。
简要说明
逐句注释
- “莫重于祭,非礼不成”:
- 字词:“莫”,没有什么;“于”,比;“成”,完成。
- 句意:没有什么比祭祀更重要的了,没有礼仪就不能完成祭祀。
- “笾豆有践,尔殽既馨”:
- 字词:“笾豆”,古代祭祀时盛祭品的器具;“有践”,排列整齐的样子;“尔”,你,这里指祭品;“殽”,菜肴;“馨”,香气。
- 句意:笾和豆排列得整齐有序,你(祭品)的菜肴已经散发着香气。
- “神具醉止,荐以齐明”:
- 字词:“具”,都;“醉止”,沉醉;“荐”,进献;“齐明”,洁净的祭品。
- 句意:神灵都已经沉醉了,进献洁净的祭品。
- “赞彻孔时,厘事斯成”:
- 字词:“赞”,辅助;“彻”,撤去;“孔时”,非常适时;“厘事”,祭祀之事;“斯”,这。
- 句意:辅助撤去祭品的时机非常恰当,祭祀之事就这样圆满完成了。
现代译文
没有什么比祭祀更重要,
没有礼仪祭祀就无法完成。
笾和豆整齐地排列着,
祭品的菜肴散发着香气。
神灵都已经沉醉其中,
进献洁净的祭品来供奉。
撤去祭品的时机十分恰当,
祭祀之事至此圆满成功。
创作背景
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于绍兴年间祭祀先农的仪式。先农祭祀是古代中国重要的礼仪活动,旨在祈求农业丰收、国泰民安。在古代,农业是国家的根本,祭祀先农体现了统治者对农业的重视。绍兴是南宋高宗赵构的年号,当时南宋政权偏安江南,农业生产对于维持国家稳定和百姓生计至关重要,所以祭祀先农的仪式具有重要的政治和社会意义。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用了直接陈述的表现手法,简洁明了地阐述了祭祀先农的过程和意义。从强调祭祀的重要性,到描述祭品的准备和神灵的享用,最后点明祭祀完成,条理清晰,逻辑连贯。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词庄重,符合祭祀场合的氛围。例如“笾豆有践”“荐以齐明”等表述,具有浓厚的古典韵味,体现了古代祭祀文化的严肃性和规范性。
- 意境营造:通过对祭祀场景和流程的描述,营造出一种庄重、肃穆的意境。读者可以感受到祭祀现场的庄严气氛,以及人们对神灵的敬畏和对祭祀活动的重视,同时也能体会到古人对农业丰收的期盼和对美好生活的向往。
常见问题
《绍兴享先农十一首 彻豆用歆安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴享先农十一首 彻豆用歆安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴享先农十一首 彻豆用歆安。》主要写了什么?
这首诗围绕祭祀先农的仪式展开,强调祭祀的重要性需以礼成,描绘了祭祀时祭品陈列、香气四溢的场景,表明神灵已享用祭品而沉醉,最后点明撤去祭品时机恰当,祭祀之事圆满完成,整体传达出对祭祀先农这一庄重仪式的尊崇。
《绍兴享先农十一首 彻豆用歆安。》的创作背景是什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于绍兴年间祭祀先农的仪式。先农祭祀是古代中国重要的礼仪活动,旨在祈求农业丰收、国泰民安。在古代,农业是国家的根本,祭祀先农体现了统治者对农业的重视。绍兴是南宋高宗赵构的年号,当时南宋政权偏安江南,农业生产对于维持国家稳定和百姓生计至关重要,所以祭祀先农的仪式具有重要的政治和社会意义。
《绍兴享先农十一首 彻豆用歆安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗采用了直接陈述的表现手法,简洁明了地阐述了祭祀先农的过程和意义。从强调祭祀的重要性,到描述祭品的准备和神灵的享用,最后点明祭祀完成,条理清晰,逻辑连贯。 语言特色 :语言古朴典雅,用词庄重,符合祭祀场合的氛围。例如“笾豆有践”“荐以齐明”等表述,具有浓厚的古典韵味,体现了古代祭祀文化的严肃性和规范性。 意境营造 :通过对祭祀场景和流程的描述...