这首诗是祭祀先农仪式上酌献环节所唱之歌,主要描述了祭祀时的准备动作,表达了对神灵的虔诚敬意,希望神灵能够给予保佑,使百姓生活富足。
绍兴享先农十一首 酌献用禧安。
蠲涤盏斝,巾帨而升。
挹彼注兹,酒醴维清。
洋洋在上,享于克诚。
神其孚佑,以厚民生。
挹彼注兹,酒醴维清。
洋洋在上,享于克诚。
神其孚佑,以厚民生。
简要说明
逐句注释
- “蠲涤盏斝,巾帨而升”:
- 字词:“蠲(juān)涤”,清洗;“盏(zhǎn)斝(jiǎ)”,均为古代酒器;“巾帨(shuì)”,毛巾。
- 句意:清洗好酒器,拿着毛巾走上前。
- “挹彼注兹,酒醴维清”:
- 字词:“挹(yì)”,舀取;“注”,倒入;“醴(lǐ)”,甜酒。
- 句意:从那边舀取酒液倒入这里的酒器,美酒十分清澈。
- “洋洋在上,享于克诚”:
- 字词:“洋洋”,盛大、众多的样子,这里形容神灵的气势;“克”,能够。
- 句意:神灵高高在上,希望能享用我们真诚的祭祀。
- “神其孚佑,以厚民生”:
- 字词:“孚佑”,保佑;“厚”,使……富足。
- 句意:希望神灵能够给予保佑,让百姓的生活更加富足。
现代译文
清洗干净酒器,拿着毛巾走上祭台。
从别处舀来美酒,倒入这洁净的杯中,酒液清澈透明。
伟大的神灵高高在上,请享用我们诚挚的供奉。
祈求神灵保佑,让百姓生活富足安康。
创作背景
这首诗是宋代郊庙朝会歌辞,用于祭祀先农的仪式。绍兴是宋高宗赵构的年号,在古代,农业是国家的根本,祭祀先农是重要的国家礼仪活动,旨在祈求神灵保佑农业丰收、百姓生活安定。这首诗便是在这样的祭祀背景下创作,用于祭祀仪式中的酌献环节,以表达对先农神灵的崇敬和期望。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用了赋的手法,直接叙述祭祀的过程和对神灵的祈求。从清洗酒器、舀酒等祭祀准备动作,到表达对神灵的期望,依次道来,层次清晰。
- 语言特色:语言古朴典雅,符合祭祀歌曲庄重的风格。用词简洁明了,准确地传达了祭祀的仪式感和对神灵的虔诚之情。
- 意境营造:通过对祭祀场景和祈求内容的描述,营造出一种庄严肃穆、充满敬畏的意境。让人感受到古人对神灵的尊崇和对农业丰收、百姓安居乐业的殷切期盼。
常见问题
《绍兴享先农十一首 酌献用禧安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴享先农十一首 酌献用禧安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴享先农十一首 酌献用禧安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀先农仪式上酌献环节所唱之歌,主要描述了祭祀时的准备动作,表达了对神灵的虔诚敬意,希望神灵能够给予保佑,使百姓生活富足。
《绍兴享先农十一首 酌献用禧安。》的创作背景是什么?
这首诗是宋代郊庙朝会歌辞,用于祭祀先农的仪式。绍兴是宋高宗赵构的年号,在古代,农业是国家的根本,祭祀先农是重要的国家礼仪活动,旨在祈求神灵保佑农业丰收、百姓生活安定。这首诗便是在这样的祭祀背景下创作,用于祭祀仪式中的酌献环节,以表达对先农神灵的崇敬和期望。
《绍兴享先农十一首 酌献用禧安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗采用了赋的手法,直接叙述祭祀的过程和对神灵的祈求。从清洗酒器、舀酒等祭祀准备动作,到表达对神灵的期望,依次道来,层次清晰。 语言特色 :语言古朴典雅,符合祭祀歌曲庄重的风格。用词简洁明了,准确地传达了祭祀的仪式感和对神灵的虔诚之情。 意境营造 :通过对祭祀场景和祈求内容的描述,营造出一种庄严肃穆、充满敬畏的意境。让人感受到古人对神灵的尊崇和...