这首诗是杜荀鹤寄给友人之作。诗中描绘了当时社会动荡不安、百姓生活困苦的景象,同时也诉说了自己年老时仍琐事缠身、作诗排遣的状况,最终表达了自己因不满现实而萌生归隐田园的想法。
寄同人
尽与贫为患,唯余即不然。四方无静处,百口度荒年。
白发生闲事,新诗出数联。时情竟如此,不免却归田。
白发生闲事,新诗出数联。时情竟如此,不免却归田。
简要说明
逐句注释
- “尽与贫为患,唯余即不然”:
- 字词:“余”,我;“然”,这样。
- 句意:大家都被贫困所困扰,只有我不是这样。
- “四方无静处,百口度荒年”:
- 字词:“四方”,指天下各处;“百口”,指众多人口,这里泛指一家人。
- 句意:天下没有一处安宁的地方,一家人都在艰难地度过荒年。
- “白发生闲事,新诗出数联”:
- 字词:“白发”,代指年老;“闲事”,指生活中一些琐碎的事情。
- 句意:年老了还生出许多琐碎之事,只能靠创作几首新诗来排遣。
- “时情竟如此,不免却归田”:
- 字词:“时情”,指当时的社会状况;“归田”,指归隐田园。
- 句意:社会状况竟然是这样,不免要回到田园中去了。
现代译文
大家都被贫困所折磨,
只有我还算有所不同。
天下没有一处安宁地,
一家人艰难熬过荒年。
年老了还生出诸多琐事,
只能创作几首新诗消遣。
社会现实竟然如此不堪,
我不免要归隐回到田园。
创作背景
杜荀鹤生活在晚唐时期,这一时期政治腐败,战乱频繁,百姓生活困苦不堪。诗人一生仕途坎坷,虽有才华却长期不得志。这首诗创作于他对社会现实极度失望之时,目睹天下动荡、百姓受苦,自己也在生活中遭遇诸多不如意,从而写下此诗寄给友人,表达内心的感慨与归隐之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将众人与自己对比,“尽与贫为患,唯余即不然”,引发读者的好奇,也为后文做铺垫。
- 借景抒情(间接抒情):虽诗中未直接写景,但通过描述社会的动荡和生活的困境,如“四方无静处,百口度荒年”,借社会之景抒发自己对现实的不满和忧虑。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达出诗人的情感和想法。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者深刻感受到当时社会的状况和诗人内心的苦闷。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、无奈的意境。前两联描绘了社会的动荡和百姓的困苦,给人一种沉重之感;后两联则表达了诗人自己的无奈和归隐的想法,进一步加深了这种压抑的氛围,使读者能够体会到诗人在那个时代的无力与悲哀。
常见问题
《寄同人》的作者和朝代是什么?
《寄同人》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《寄同人》主要写了什么?
这首诗是杜荀鹤寄给友人之作。诗中描绘了当时社会动荡不安、百姓生活困苦的景象,同时也诉说了自己年老时仍琐事缠身、作诗排遣的状况,最终表达了自己因不满现实而萌生归隐田园的想法。
《寄同人》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在晚唐时期,这一时期政治腐败,战乱频繁,百姓生活困苦不堪。诗人一生仕途坎坷,虽有才华却长期不得志。这首诗创作于他对社会现实极度失望之时,目睹天下动荡、百姓受苦,自己也在生活中遭遇诸多不如意,从而写下此诗寄给友人,表达内心的感慨与归隐之意。
《寄同人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将众人与自己对比,“尽与贫为患,唯余即不然”,引发读者的好奇,也为后文做铺垫。 借景抒情(间接抒情) :虽诗中未直接写景,但通过描述社会的动荡和生活的困境,如“四方无静处,百口度荒年”,借社会之景抒发自己对现实的不满和忧虑。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达出诗人的情感和想法。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者深刻感受到当时...