望远

· 杜荀鹤

门前通大道,望远上高台。落日人行尽,穷边信不来。
还闻战得胜,未见敕招回。却入机中坐,新愁织不开。

简要说明

这首诗描绘了一位女子登上高台远望的情景,展现了她对远方征人的牵挂与思念。通过描写落日、无人的大道、未到的书信以及听闻胜利却不见征人归来的消息,表达了女子内心的新愁与痛苦。

逐句注释

  • “门前通大道,望远上高台”:
    • 字词:“大道”,宽阔的道路;“高台”,高处的楼台。
    • 句意:门前有一条宽阔的大道,为了远望而登上了高台。
  • “落日人行尽,穷边信不来”:
    • 字词:“落日”,傍晚的太阳;“行尽”,行人都走光了;“穷边”,极远的边疆。
    • 句意:太阳渐渐落下,路上的行人都没了,可远方边疆的书信却还没有到来。
  • “还闻战得胜,未见敕招回”:
    • 字词:“还闻”,还听说;“战得胜”,战争取得了胜利;“敕”,帝王的诏书、命令。
    • 句意:还听说战争取得了胜利,却没有见到皇帝下诏书把征人召回。
  • “却入机中坐,新愁织不开”:
    • 字词:“却”,于是,就;“机”,织布机;“织不开”,比喻忧愁无法排解。
    • 句意:于是回到织布机前坐下,心中新添的忧愁就像织机上的线一样,杂乱而无法排解。

现代译文

门前有一条宽阔的大道,
为了远望登上高高的楼台。
夕阳西下行人都已不见,
远方边疆的书信仍未到来。
还听说战争已经取得胜利,
却没看到皇帝下诏把人召回。
于是回到织布机前坐下,
新添的忧愁就像乱麻难以解开。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。许多男子被迫应征入伍,奔赴边疆作战,导致无数家庭分离。这首诗描绘的就是这样一个背景下,一位女子对远方征人的思念之情。诗人通过刻画女子的心理和行为,反映了战争给普通百姓带来的痛苦和灾难。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“落日人行尽”一句,通过描绘落日余晖中行人绝迹的景象,烘托出女子孤独寂寞的心境,以景衬情,使情感表达更加深沉。
    • 对比手法:“还闻战得胜,未见敕招回”,将战争胜利的消息与征人未归的现实形成鲜明对比,突出了女子内心的失望和痛苦,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出女子细腻的情感。如“新愁织不开”,用“织不开”这样形象的表述,将无形的忧愁具体化,使读者更能感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁的意境。从女子登上高台远望,到落日余晖下的寂静,再到听闻消息后的无奈,最后回到织机前的惆怅,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到女子内心深处的痛苦和无奈。

常见问题

《望远》的作者和朝代是什么?

《望远》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《望远》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子登上高台远望的情景,展现了她对远方征人的牵挂与思念。通过描写落日、无人的大道、未到的书信以及听闻胜利却不见征人归来的消息,表达了女子内心的新愁与痛苦。

《望远》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。许多男子被迫应征入伍,奔赴边疆作战,导致无数家庭分离。这首诗描绘的就是这样一个背景下,一位女子对远方征人的思念之情。诗人通过刻画女子的心理和行为,反映了战争给普通百姓带来的痛苦和灾难。

《望远》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“落日人行尽”一句,通过描绘落日余晖中行人绝迹的景象,烘托出女子孤独寂寞的心境,以景衬情,使情感表达更加深沉。 对比手法 :“还闻战得胜,未见敕招回”,将战争胜利的消息与征人未归的现实形成鲜明对比,突出了女子内心的失望和痛苦,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出女子细腻的情...