这首诗是杜荀鹤为送九华道士去茅山游玩而作。诗中描绘了道士潇洒自在、超脱尘世的形象,表达了道士逍遥于日月乾坤之间的闲适心境,同时也流露出对道士此去不知何时归来的感慨。
送九华道士游茅山
忽起地仙兴,飘然出旧山。于身无切事,在世有余闲。
日月浮生外,乾坤大醉间。故园华表上,谁得见君还。
日月浮生外,乾坤大醉间。故园华表上,谁得见君还。
简要说明
逐句注释
- “忽起地仙兴,飘然出旧山”:
- 字词:“地仙”,道教中仙人的一种,这里指九华道士;“兴”,兴致;“旧山”,指九华道士原来所在的九华山。
- 句意:忽然兴起做地仙的兴致,飘飘然离开了原来所在的九华山。
- “于身无切事,在世有余闲”:
- 字词:“切事”,紧要的事情。
- 句意:对于自身来说没有什么紧要的事情,在这世上有很多闲暇时光。
- “日月浮生外,乾坤大醉间”:
- 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“乾坤”,天地。
- 句意:将日月的运行置于短暂虚幻的人生之外,在大醉之中忘却天地。
- “故园华表上,谁得见君还”:
- 字词:“故园”,这里指道士原来居住的九华山;“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,这里借指九华山的标志性景物。
- 句意:在九华山的华表上,谁能见到你回来呢。
现代译文
忽然间有了做地仙的兴致,
飘飘然离开了旧日的山峦。
对自己而言没有要紧之事,
在世间拥有无尽闲暇时光。
把日月运转置于人生之外,
在大醉当中忘却天地万象。
在那故园的华表之上啊,
有谁能够见到你再回还。
创作背景
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。当时道教较为流行,许多文人与道士交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应是杜荀鹤与九华道士交往过程中,在道士要去茅山游玩时所作。诗人可能是通过此诗表达对道士逍遥自在生活的羡慕,也可能借此抒发自己在乱世中的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过“忽起”“飘然”等词生动地刻画了道士洒脱随性的形象,展现出他不受世俗拘束的气质。
- 虚实结合:“日月浮生外,乾坤大醉间”是虚写,描绘了道士超脱尘世的精神境界;“忽起地仙兴,飘然出旧山”是实写,叙述道士的实际行动,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感和对道士形象的塑造。如“于身无切事,在世有余闲”直白地写出了道士闲适的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境。诗中描绘的道士形象以及所表达的超脱尘世的心境,让读者感受到一种远离喧嚣、自在逍遥的氛围,同时“故园华表上,谁得见君还”又增添了一丝淡淡的惆怅与感慨。
常见问题
《送九华道士游茅山》的作者和朝代是什么?
《送九华道士游茅山》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《送九华道士游茅山》主要写了什么?
这首诗是杜荀鹤为送九华道士去茅山游玩而作。诗中描绘了道士潇洒自在、超脱尘世的形象,表达了道士逍遥于日月乾坤之间的闲适心境,同时也流露出对道士此去不知何时归来的感慨。
《送九华道士游茅山》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。当时道教较为流行,许多文人与道士交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应是杜荀鹤与九华道士交往过程中,在道士要去茅山游玩时所作。诗人可能是通过此诗表达对道士逍遥自在生活的羡慕,也可能借此抒发自己在乱世中的感慨。
《送九华道士游茅山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :通过“忽起”“飘然”等词生动地刻画了道士洒脱随性的形象,展现出他不受世俗拘束的气质。 虚实结合 :“日月浮生外,乾坤大醉间”是虚写,描绘了道士超脱尘世的精神境界;“忽起地仙兴,飘然出旧山”是实写,叙述道士的实际行动,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感和对道士形象的塑造。如“于...