送宾贡登第后归海东

这首诗是杜荀鹤为一位宾贡登第后返回海东的友人送行之作。诗中先夸赞友人科举登第的荣耀，接着描绘友人归途的情景，表达了对友人的美好祝愿，体现出两人之间的深厚情谊。

• “归捷中华第，登船鬓未丝”：
  • 字词：“归捷”，带着捷报回去；“中华第”，指在中国科举考试中及第；“鬓未丝”，鬓发还没有变白，形容年纪尚轻。
  • 句意：你带着在中国科举登第的捷报回去，登上归船时鬓发还未变白。
• “直应天上桂，别有海东枝”：
  • 字词：“天上桂”，常用来比喻科举功名，古代有“折桂”指代科举及第的说法；“海东枝”，指来自海东的枝条，这里暗指友人作为海东人在科举中取得佳绩。
  • 句意：你应当就像是天上月宫中的桂树，偏偏有来自海东的这一枝独秀。
• “国界波穷处，乡心日出时”：
  • 字词：“国界波穷处”，指国界在大海波涛的尽头；“乡心”，思乡之情。
  • 句意：国界在大海波涛的尽头，你的思乡之情会在日出的时候更加浓烈。
• “西风送君去，莫虑到家迟”：
  • 字词：“西风”，秋风；“莫虑”，不要担忧。
  • 句意：秋风会送你归去，不要担忧到家会晚。

你带着在中国科举登第的喜讯回去，
登上归船时两鬓还没有染上霜雪。
你就像天上月宫中的桂树，
偏偏海东的这一枝特别出色。
国界在大海波涛的尽头，
思乡之情会在日出时更加强烈。
秋风会一路送你回家，
不要担忧路途遥远到家会晚。

杜荀鹤生活在晚唐时期。当时，唐朝文化繁荣，科举制度吸引了周边国家的学子前来参加，这些外国学子被称为“宾贡”。这位友人作为宾贡参加唐朝科举并成功登第，即将返回海东。杜荀鹤便写了这首诗为其送行，具体创作时间难以精准确定，但大致在其与这位友人交往期间。

• 表现手法：
  • 比喻：“直应天上桂，别有海东枝”，将友人比作天上月宫中的桂树，形象地夸赞了友人科举登第的荣耀和独特之处，表达了对友人的高度赞赏。
  • 情景交融：“国界波穷处，乡心日出时”，既描绘了友人归途的场景，又将友人的思乡之情融入其中，使读者能感受到友人在归途中复杂的心情。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，却又饱含深情。没有华丽的辞藻堆砌，用简洁的语言表达出了真挚的情感，如“西风送君去，莫虑到家迟”，直白而又温暖。
• 意境营造：整首诗营造出一种既充满喜悦又略带惆怅的意境。喜悦的是友人科举登第荣归故里，惆怅的是友人即将远行。诗人通过对友人归途的想象和对其的安慰，使这种复杂的情感更加浓厚。