这首诗是祭祀先农时酌献阶段所用的乐章歌词,主要围绕农业生产展开。诗中描述了春耕时节的景象,表达了对农业丰收的期盼以及希望这种繁荣富足能长久延续、遍布天下的美好愿望。
景祐飨先农五首 酌献用成安。
农祥晨正,平秩东作。
倬彼大田,庤乃钱镈。
酒醴盈尊,金璆合乐。
期兹万年,充于六幕。
倬彼大田,庤乃钱镈。
酒醴盈尊,金璆合乐。
期兹万年,充于六幕。
简要说明
逐句注释
- “农祥晨正,平秩东作”:
- 字词:“农祥”,即房宿,古代认为房宿晨正出现在东方时,正是春耕的时节;“晨正”,指房宿出现在正南方;“平秩”,安排,使有秩序;“东作”,指春耕生产。
- 句意:房宿出现在正南方的时候,正是春耕的时节,人们开始有序地进行春耕生产。
- “倬彼大田,庤乃钱镈”:
- 字词:“倬”,广大的样子;“庤”,储备,准备;“钱镈”,古代的农具,“钱”类似铲子,“镈”类似锄头。
- 句意:那广阔的田野,人们要准备好农具。
- “酒醴盈尊,金璆合乐”:
- 字词:“酒醴”,泛指各种酒;“尊”,古代盛酒的器具;“金璆”,指钟磬等乐器;“合乐”,合奏音乐。
- 句意:酒器里盛满了美酒,钟磬等乐器合奏出美妙的音乐。
- “期兹万年,充于六幕”:
- 字词:“期”,期望;“兹”,这;“六幕”,指天地四方,即整个天下。
- 句意:期望这种繁荣富足能延续万年,遍布整个天下。
现代译文
房宿出现在正南方,春耕时节已来到,
人们有序开展春耕生产忙。
那广袤无垠的田野啊,快准备好农具。
酒器中盛满了美酒,钟磬乐器合奏响。
期望这样的繁荣能延续万年长,
让富足遍布天地四方。
创作背景
这首诗创作于北宋景祐年间。在古代,农业是国家的根本,祭祀先农是重要的国家礼仪活动,旨在祈求农业丰收、国泰民安。这首诗便是在祭祀先农的酌献环节所唱的乐章,反映了当时统治者对农业生产的重视以及对丰收的殷切期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:前两句以“农祥晨正”这一自然现象兴起“平秩东作”的春耕之事,为后文描述农事活动和祭祀场景做铺垫。
- 情景交融:诗中既有对春耕景象和祭祀场景的描写,又融入了对农业丰收、天下富足的期望之情,使情感与景象相互交融。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“倬彼大田”形象地描绘出田野的广阔;“庤乃钱镈”准确地说明了准备农具这一农事活动。
- 意境营造:通过对春耕时节景象和祭祀场景的描绘,营造出一种庄重、祥和且充满希望的意境。诗中展现出人们有序开展农事、祭祀先农祈求丰收的画面,让读者感受到当时社会对农业的重视以及对美好生活的向往。
常见问题
《景祐飨先农五首 酌献用成安。》的作者和朝代是什么?
《景祐飨先农五首 酌献用成安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《景祐飨先农五首 酌献用成安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀先农时酌献阶段所用的乐章歌词,主要围绕农业生产展开。诗中描述了春耕时节的景象,表达了对农业丰收的期盼以及希望这种繁荣富足能长久延续、遍布天下的美好愿望。
《景祐飨先农五首 酌献用成安。》的创作背景是什么?
这首诗创作于北宋景祐年间。在古代,农业是国家的根本,祭祀先农是重要的国家礼仪活动,旨在祈求农业丰收、国泰民安。这首诗便是在祭祀先农的酌献环节所唱的乐章,反映了当时统治者对农业生产的重视以及对丰收的殷切期盼。
《景祐飨先农五首 酌献用成安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :前两句以“农祥晨正”这一自然现象兴起“平秩东作”的春耕之事,为后文描述农事活动和祭祀场景做铺垫。 情景交融 :诗中既有对春耕景象和祭祀场景的描写,又融入了对农业丰收、天下富足的期望之情,使情感与景象相互交融。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“倬彼大田”形象地描绘出田野的广阔;“庤乃钱镈”准确地说明了准备农具这一农事活动。 意...