这首诗是郊庙朝会歌辞,用于明道年间皇帝亲祭先农的仪式中退文舞、进武舞环节。诗中描绘了仪式上羽葆仪仗的华美和文武舞蹈的有序进行,表达了对皇帝福寿无疆的美好祝愿。
明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用正安。
羽葆有奕,文武交相。
周旋合度,福禄无疆。
周旋合度,福禄无疆。
简要说明
逐句注释
- “羽葆有奕,文武交相”:
- 字词:“羽葆”,用鸟羽装饰的仪仗;“有奕”,奕奕,盛大、整齐的样子;“交相”,交替出现。
- 句意:装饰着鸟羽的仪仗盛大整齐,文舞和武舞交替进行。
- “周旋合度,福禄无疆”:
- 字词:“周旋”,指舞蹈者的回旋进退;“合度”,符合礼仪法度;“无疆”,没有尽头。
- 句意:舞蹈者的动作回旋进退都符合礼仪法度,祝愿皇帝福运和禄位没有尽头。
现代译文
装饰着鸟羽的仪仗整齐盛大,
文舞和武舞交替着依次登场。
舞者的动作合乎礼仪法度,
祝愿皇帝福运禄位永无疆。
创作背景
此诗创作于北宋明道年间,当时皇帝亲祭先农。先农祭祀是古代一项重要的国家祭祀活动,旨在祈求农业丰收。在祭祀仪式中,会有文舞和武舞的表演,这首诗便是用于退文舞、进武舞环节的配乐歌词,体现了当时对祭祀仪式的重视和庄重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实与祝愿结合:前两句“羽葆有奕,文武交相”是对祭祀仪式上文武舞蹈表演场景的写实描绘,展现了仪式的盛大和有序;后两句“周旋合度,福禄无疆”则由写实转入祝愿,表达了对皇帝的美好期许。
- 语言特色:语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词精准,如“有奕”生动地描绘出羽葆仪仗的盛大整齐,“合度”体现出舞蹈表演的规范。
- 意境营造:通过对祭祀仪式场景的描写,营造出一种庄严肃穆、盛大隆重的意境,传达出对先农的崇敬和对皇帝福寿的祈愿,使整首诗具有浓厚的宗教和政治氛围。
常见问题
《明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用正安。》的作者和朝代是什么?
《明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用正安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用正安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于明道年间皇帝亲祭先农的仪式中退文舞、进武舞环节。诗中描绘了仪式上羽葆仪仗的华美和文武舞蹈的有序进行,表达了对皇帝福寿无疆的美好祝愿。
《明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用正安。》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋明道年间,当时皇帝亲祭先农。先农祭祀是古代一项重要的国家祭祀活动,旨在祈求农业丰收。在祭祀仪式中,会有文舞和武舞的表演,这首诗便是用于退文舞、进武舞环节的配乐歌词,体现了当时对祭祀仪式的重视和庄重。
《明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用正安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实与祝愿结合 :前两句“羽葆有奕,文武交相”是对祭祀仪式上文武舞蹈表演场景的写实描绘,展现了仪式的盛大和有序;后两句“周旋合度,福禄无疆”则由写实转入祝愿,表达了对皇帝的美好期许。 语言特色 :语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词精准,如“有奕”生动地描绘出羽葆仪仗的盛大整齐,“合度”体现出舞蹈表演的规范。 意境营造 :通过对祭祀仪式场...