这首诗主要描述了皇帝亲自参加先农祭祀仪式的场景,包括皇帝登上祭坛、献上嘉玉和束帛等环节,表达了对神灵降临带来福泽的期盼,以及对国家繁荣、百姓欢乐的美好祝愿。
明道亲享先农十首 奠玉币用嘉安。
将躬黛耜,先陟灵坛。
嘉玉量币,乐举礼殚。
神既至止,福亦和安。
千斯积咏,万国多欢。
嘉玉量币,乐举礼殚。
神既至止,福亦和安。
千斯积咏,万国多欢。
简要说明
逐句注释
- “将躬黛耜,先陟灵坛”:
- 字词:“躬”,亲自;“黛耜”,青黑色的耒耜,是古代天子亲耕的农具;“陟”,登上;“灵坛”,祭祀的祭坛。
- 句意:皇帝即将亲自持耒耜耕种,首先登上神圣的祭坛。
- “嘉玉量币,乐举礼殚”:
- 字词:“嘉玉”,祭祀用的好玉;“量币”,计量好的束帛,也是祭祀用品;“乐举”,奏起音乐;“礼殚”,礼仪完备。
- 句意:献上美好的玉石和计量好的束帛,音乐奏响,祭祀的礼仪十分完备。
- “神既至止,福亦和安”:
- 字词:“既”,已经;“至止”,到来;“和安”,和谐安宁。
- 句意:神灵已经降临,带来的福泽使一切和谐安宁。
- “千斯积咏,万国多欢”:
- 字词:“千斯积”,出自《诗经·小雅·楚茨》“乃求千斯仓,乃求万斯箱”,形容粮食堆积很多;“万国”,指天下各国,这里泛指天下。
- 句意:粮食堆积如山,天下百姓都非常欢乐。
现代译文
皇帝即将亲自持着青黑色的耒耜耕种,
首先登上那神圣的祭祀祭坛。
献上美好的玉石和计量好的束帛,
音乐奏响,祭祀礼仪完备周全。
神灵已经降临到这祭祀之地,
带来的福泽让一切和谐又平安。
粮食堆积如山到处被人歌咏,
天下各国的百姓都欢乐无边。
创作背景
此诗为郊庙朝会歌辞,用于明道年间皇帝亲享先农的祭祀仪式。先农祭祀是古代重要的国家祭祀活动,旨在祈求农业丰收、国泰民安。皇帝亲耕籍田,以表示对农业生产的重视。在这样的背景下创作此诗,是为了配合祭祀仪式,表达对神灵的敬意和对国家繁荣的美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与祈愿结合:诗的前两句叙述皇帝登上祭坛准备祭祀的情景,中间两句描述祭祀的具体行为和仪式的完备,后两句则表达了对神灵降临带来福泽以及国家繁荣的祈愿,叙事清晰,祈愿真诚。
- 用典:“千斯积”引用《诗经》中的典故,形象地表达了对粮食丰收的期盼,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀场合的氛围。用词简洁明了,准确地传达了祭祀仪式的庄重和人们的美好愿望。
- 意境营造:通过对祭祀场景的描述,营造出一种庄严肃穆、神圣的意境。同时,对神灵福泽和国家繁荣的描绘,又给人一种祥和、美好的感觉,使整首诗既充满了宗教的神圣感,又蕴含着对现实生活的美好憧憬。
常见问题
《明道亲享先农十首 奠玉币用嘉安。》的作者和朝代是什么?
《明道亲享先农十首 奠玉币用嘉安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《明道亲享先农十首 奠玉币用嘉安。》主要写了什么?
这首诗主要描述了皇帝亲自参加先农祭祀仪式的场景,包括皇帝登上祭坛、献上嘉玉和束帛等环节,表达了对神灵降临带来福泽的期盼,以及对国家繁荣、百姓欢乐的美好祝愿。
《明道亲享先农十首 奠玉币用嘉安。》的创作背景是什么?
此诗为郊庙朝会歌辞,用于明道年间皇帝亲享先农的祭祀仪式。先农祭祀是古代重要的国家祭祀活动,旨在祈求农业丰收、国泰民安。皇帝亲耕籍田,以表示对农业生产的重视。在这样的背景下创作此诗,是为了配合祭祀仪式,表达对神灵的敬意和对国家繁荣的美好期许。
《明道亲享先农十首 奠玉币用嘉安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与祈愿结合 :诗的前两句叙述皇帝登上祭坛准备祭祀的情景,中间两句描述祭祀的具体行为和仪式的完备,后两句则表达了对神灵降临带来福泽以及国家繁荣的祈愿,叙事清晰,祈愿真诚。 用典 :“千斯积”引用《诗经》中的典故,形象地表达了对粮食丰收的期盼,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祭祀场合的氛围。用词简洁明了,准确地传达了祭祀仪...