金銮坡上南望

· 郑畋

玉晨钟韵上清虚,画戟祥烟拱帝居。
极眼向南无限地,绿烟深处认中书。

简要说明

这首诗描绘了诗人在金銮坡上南望的所见之景,展现了皇家宫殿的庄严肃穆与祥瑞氛围,同时通过向南眺望,引出对中书省的找寻,流露出诗人对所处政治环境的关注与自身的职责意识。

逐句注释

  • “玉晨钟韵上清虚”:
    • 字词:“玉晨”,道教称元始天尊所居之处,这里可能借指清晨的美好时刻;“钟韵”,钟声的余韵;“清虚”,清净虚空,指天空。
    • 句意:清晨的钟声余韵在清净的天空中回荡。
  • “画戟祥烟拱帝居”:
    • 字词:“画戟”,有彩画的戟,古代官署或帝王宫殿前的仪仗;“祥烟”,祥瑞的烟雾;“拱”,环绕;“帝居”,帝王居住的宫殿。
    • 句意:绘有彩画的戟和祥瑞的烟雾环绕着帝王居住的宫殿。
  • “极眼向南无限地”:
    • 字词:“极眼”,用尽眼力,极目远望;“无限地”,广阔无垠的大地。
    • 句意:用尽眼力向南望去,是一片广阔无垠的大地。
  • “绿烟深处认中书”:
    • 字词:“绿烟”,绿色的烟雾,这里可能指远处树林等植被笼罩的景象;“中书”,即中书省,是古代的官署名,为秉承君主意旨,掌管机要、发布政令的机构。
    • 句意:在绿色烟雾深处辨认出中书省的位置。

现代译文

清晨的钟声余韵在清净的天空中飘荡,
绘有彩画的戟和祥瑞的烟雾环绕着帝王的宫殿。
我极目向南望去,是那广阔无垠的大地,
在绿色烟雾的深处,我辨认出中书省的所在。

创作背景

郑畋生活在晚唐时期,当时政治局势动荡,藩镇割据严重,朝廷内部斗争也十分激烈。金銮坡是唐宫殿中的一个重要地点,诗人站在金銮坡上南望,可能是在处理政务之余,或是在特定的政治活动之后。他借此抒发自己对宫廷环境的感受以及对自身职责的认知,同时也透露出对国家局势的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“玉晨钟韵上清虚”从听觉角度描绘钟声在天空回荡,“画戟祥烟拱帝居”“极眼向南无限地,绿烟深处认中书”则从视觉角度展现了宫殿、大地等景象,视听结合,使诗歌画面更加丰富立体。
    • 以景衬情:通过描绘清晨宫殿庄严祥瑞的景象以及广阔的大地风光,衬托出诗人作为朝廷官员身处政治中心的庄重之感和对国家事务的责任感。
  • 语言特色:语言典雅华丽,“玉晨”“画戟”“祥烟”等词汇营造出一种高贵、庄重的氛围,与所描绘的皇家宫殿等场景相契合。
  • 意境营造:诗中构建出一种宏大而庄严的意境,既有清晨钟声回荡于虚空的空灵之感,又有宫殿被祥瑞环绕的庄重之象,还有极目南望的广阔之景,最后引出对中书省的辨认,将自然景观与政治元素相融合,体现出诗人所处的特殊政治环境和心境。

常见问题

《金銮坡上南望》的作者和朝代是什么?

《金銮坡上南望》的作者是郑畋,页面按唐作品展示。

《金銮坡上南望》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在金銮坡上南望的所见之景,展现了皇家宫殿的庄严肃穆与祥瑞氛围,同时通过向南眺望,引出对中书省的找寻,流露出诗人对所处政治环境的关注与自身的职责意识。

《金銮坡上南望》的创作背景是什么?

郑畋生活在晚唐时期,当时政治局势动荡,藩镇割据严重,朝廷内部斗争也十分激烈。金銮坡是唐宫殿中的一个重要地点,诗人站在金銮坡上南望,可能是在处理政务之余,或是在特定的政治活动之后。他借此抒发自己对宫廷环境的感受以及对自身职责的认知,同时也透露出对国家局势的关注。

《金銮坡上南望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“玉晨钟韵上清虚”从听觉角度描绘钟声在天空回荡,“画戟祥烟拱帝居”“极眼向南无限地,绿烟深处认中书”则从视觉角度展现了宫殿、大地等景象,视听结合,使诗歌画面更加丰富立体。 以景衬情 :通过描绘清晨宫殿庄严祥瑞的景象以及广阔的大地风光,衬托出诗人作为朝廷官员身处政治中心的庄重之感和对国家事务的责任感。 语言特色 :语言典雅华丽,...