这首诗是祭祀雷神时的酌献之辞,主题围绕对雷神的崇敬与感恩。诗中描绘了雷神的出现及带来的功效,表达了希望雷神眷顾享用祭品,同时强调人们虽无法以微薄祭品报答雷神恩德,但不敢忘却其功德的情感。
雨师雷神七首 雷神位酌献。曲同雨师。
维蛰之奋,维疠之息。
眷焉顾飨,在夏之日。
觞豆匪报,皇忍忘德。
简要说明
逐句注释
- “瞻彼南山,有虺其出”:
- 字词:“瞻”,看;“虺”,这里形容雷声如蛇行发出的声音,可理解为雷神出行时的声响;“其”,助词,无实义。
- 句意:远望那南山,有像蛇行般的声响传出,象征雷神出现。
- “维蛰之奋,维疠之息”:
- 字词:“维”,语助词,用于句首;“蛰”,指蛰伏之物,可象征着不好的事物或灾害;“奋”,奋起、震动,这里可理解为雷神将蛰伏的灾害驱散;“疠”,指瘟疫、灾害;“息”,平息。
- 句意:雷神奋起,使得蛰伏的灾害被驱散,瘟疫等灾害得以平息。
- “眷焉顾飨,在夏之日”:
- 字词:“眷”,眷顾;“焉”,助词;“顾”,看;“飨”,享用祭品;“在夏之日”,指在夏天这个时节。
- 句意:希望雷神眷顾,在夏天这个时候来看顾并享用我们献上的祭品。
- “觞豆匪报,皇忍忘德”:
- 字词:“觞豆”,“觞”是古代的酒器,“豆”是古代盛食物的器具,这里代指祭祀用的酒食祭品;“匪”,非,不是;“皇”,通“遑”,闲暇,这里可引申为人们;“忍”,忍心;“德”,指雷神的恩德。
- 句意:我们献上的这些酒食祭品并不能报答雷神的恩德,人们怎忍心忘记雷神的功德呢。
现代译文
远望那南山啊,
有如蛇行般的声响传出,雷神降临。
雷神奋起驱散蛰伏的灾害,
让瘟疫等祸患平息。
希望您眷顾我们,在这夏天时节,
来看顾并享用我们的祭品。
我们献上的酒食哪能报答您的恩德,
人们怎忍心把您的功德遗忘。
创作背景
这首诗属于郊庙朝会歌辞,是在特定祭祀仪式上使用的乐章。在古代,人们对自然现象缺乏科学认知,认为风雨雷电等自然现象是由神灵掌控的。雷神被视为具有强大力量的神灵,能够带来雨水、驱散灾害。夏季是农作物生长的关键时期,人们希望雷神能够保佑风调雨顺、消除灾害,因此在夏天祭祀雷神,此诗便是在这样的祭祀背景下创作出来,以表达人们对雷神的敬畏与感恩之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“有虺其出”象征雷神的出现,形象地描绘出雷神降临的神秘氛围;以“蛰之奋”“疠之息”象征雷神的威力,将抽象的神力通过具体的事物表现出来。
- 直抒胸臆:“觞豆匪报,皇忍忘德”直接表达了人们对雷神恩德的感激以及不敢忘却其功德的情感,情感真挚而强烈。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文化色彩。使用了“维”“焉”等文言虚词,增强了诗歌的庄重感和仪式感。
- 意境营造:通过对南山、雷神出现等场景的描述,营造出一种神秘、庄重的祭祀意境。诗中描绘雷神驱散灾害的情景,让读者感受到雷神的威严与力量,同时也体现出人们对神灵庇佑的期盼,使整首诗充满了宗教和文化的氛围。
常见问题
《雨师雷神七首 雷神位酌献。曲同雨师。》的作者和朝代是什么?
《雨师雷神七首 雷神位酌献。曲同雨师。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《雨师雷神七首 雷神位酌献。曲同雨师。》主要写了什么?
这首诗是祭祀雷神时的酌献之辞,主题围绕对雷神的崇敬与感恩。诗中描绘了雷神的出现及带来的功效,表达了希望雷神眷顾享用祭品,同时强调人们虽无法以微薄祭品报答雷神恩德,但不敢忘却其功德的情感。
《雨师雷神七首 雷神位酌献。曲同雨师。》的创作背景是什么?
这首诗属于郊庙朝会歌辞,是在特定祭祀仪式上使用的乐章。在古代,人们对自然现象缺乏科学认知,认为风雨雷电等自然现象是由神灵掌控的。雷神被视为具有强大力量的神灵,能够带来雨水、驱散灾害。夏季是农作物生长的关键时期,人们希望雷神能够保佑风调雨顺、消除灾害,因此在夏天祭祀雷神,此诗便是在这样的祭祀背景下创作出来,以表达人们对雷神的敬畏与感恩之情。
《雨师雷神七首 雷神位酌献。曲同雨师。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“有虺其出”象征雷神的出现,形象地描绘出雷神降临的神秘氛围;以“蛰之奋”“疠之息”象征雷神的威力,将抽象的神力通过具体的事物表现出来。 直抒胸臆 :“觞豆匪报,皇忍忘德”直接表达了人们对雷神恩德的感激以及不敢忘却其功德的情感,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文化色彩。使用了“维”“焉”等文言虚词,增强...